UD for Prakrit
Tokenization and Word Segmentation
- Many Prakrit documents and inscriptions do not have whitespace to segment words. Attempt to follow the Sanskrit guidelines, including splitting transparent compounds and undoing sandhi.
- Do not separate preverbs.
Morphology
Tags
- All universal POS tags can be used (in theory).
- Earlier inscriptions lack punctuation (no SYM) and auxiliary verbs are a late Prakrit innovation (no AUX).
Nominal features
- Nominals (NOUN, PROPN, ADJ, some PRON, DET, NUM, and nominalised forms
of VERB) have an inherent Gender feature with possible values
Masc
,Fem
, orNeut
. - Number on nominals has 3 possible values:
Sing
,Dual
(rare) andPlur
. - Case on nominals has 8 possible values:
Nom
,Gen
,Dat
,Acc
,Loc
,Abl
,Ins
,Voc
.
Degree and Polarity
Verbal Features
- Aspect is marked if it is perfective (
Perf
). - Mood has 2 possible values:
Ind
,Imp
. - Voice has 4 possible values:
Act
,Pass
,Mid
,Cau
(which combines with the others).
Pronouns, Determiners, Quantifiers
- PronType is used with pronouns (PRON) and determiners (DET).
- Person is a lexical feature of personal pronouns (PRON) and has three values,
1
,2
and3
.
Other Features
- There is one language-specific feature:
Syntax
- Special relations:
- acl:relcl for relative adnominal clauses.
- advmod:lmod and obl:lmod for adverbs/oblique nominals specifying a spatial relation.
- advmod:lmod and obl:tmod for adverbs/oblique nominals specifying a temporal relation.
- compound:redup for reduplication.
- nmod:desc for nominal epithets/regnal titles.
Treebanks
There is 1 Prakrit UD treebank:
- Prakrit-DIPI (for imperial Prakrit inscriptions, including Ashokan edicts)