Tagset ca::conll2009
Disclaimer: This conversion table was generated automatically via Interset. It uses only tags (+ features) as input, therefore it is only an approximation. Some tags can only be mapped if we also know the lemma or the syntactic context; such information has not been available here. The table requires manual postprocessing in order to provide accurate and complete information.
Tagset ca::conll2009, total 272 tags.
a postype=ordinal|gen=c|num=s | => | ADJ | Number=Sing|NumType=Ord | 22, IV |
a postype=ordinal|gen=f|num=p | => | ADJ | Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Ord | primeres, últimes, darreres, quartes, terceres |
a postype=ordinal|gen=f|num=s | => | ADJ | Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord | primera, segona, última, tercera, darrera |
a postype=ordinal|gen=m|num=p | => | ADJ | Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Ord | últims, primers, darrers, segons, tercers |
a postype=ordinal|gen=m|num=s | => | ADJ | Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord | primer, últim, segon, tercer, darrer |
a postype=qualificative|gen=c|num=c | => | ADJ | _ | clau, en_directe, nord, pilot, límit |
a postype=qualificative|gen=c|num=p | => | ADJ | Number=Plur | grans, principals, importants, municipals, socials |
a postype=qualificative|gen=c|num=s | => | ADJ | Number=Sing | gran, general, actual, important, social |
a postype=qualificative|gen=f|num=p | => | ADJ | Gender=Fem|Number=Plur | noves, catalanes, gironines, polítiques, espanyoles |
a postype=qualificative|gen=f|num=p|posfunction=participle | => | ADJ | Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part | relacionades, facilitades, realitzades, presentades, afectades |
a postype=qualificative|gen=f|num=s | => | ADJ | Gender=Fem|Number=Sing | nova, catalana, política, única, pública |
a postype=qualificative|gen=f|num=s|posfunction=participle | => | ADJ | Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part | passada, oberta, privada, prevista, dedicada |
a postype=qualificative|gen=m|num=p | => | ADJ | Gender=Masc|Number=Plur | nous, polítics, catalans, públics, pròxims |
a postype=qualificative|gen=m|num=p|posfunction=participle | => | ADJ | Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part | relacionats, afectats, disposats, previstos, destacats |
a postype=qualificative|gen=m|num=s | => | ADJ | Gender=Masc|Number=Sing | nou, espanyol, català, públic, polític |
a postype=qualificative|gen=m|num=s|posfunction=participle | => | ADJ | Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part | passat, previst, obert, format, situat |
c _ | => | CCONJ | _ | que |
c postype=coordinating | => | CCONJ | _ | i, o, però, ni, mentre_que |
c postype=subordinating | => | SCONJ | _ | que, com, perquè, si, quan |
c postype=subordinating|gen=c|num=c | => | SCONJ | _ | que |
d postype=article|gen=c|num=s | => | DET | Number=Sing|PronType=Art | l', suficient, l_' |
d postype=article|gen=f|num=p | => | DET | Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art | les, ses |
d postype=article|gen=f|num=s | => | DET | Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art | la, L', col·laboració, sa, al |
d postype=article|gen=m|num=p | => | DET | Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art | els |
d postype=article|gen=m|num=s | => | DET | Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art | el, en |
d postype=demonstrative|gen=c|num=p | => | DET | Number=Plur|PronType=Dem | tals |
d postype=demonstrative|gen=c|num=s | => | DET | Number=Sing|PronType=Dem | tal |
d postype=demonstrative|gen=f|num=p | => | DET | Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem | aquestes, aquelles |
d postype=demonstrative|gen=f|num=s | => | DET | Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem | aquesta, aquella |
d postype=demonstrative|gen=m|num=p | => | DET | Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem | aquests, aquells |
d postype=demonstrative|gen=m|num=s | => | DET | Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem | aquest, aquell |
d postype=exclamative|gen=c|num=c | => | DET | PronType=Rel | Que |
d postype=indefinite|gen=c|num=c | => | DET | PronType=Ind | prou, gaire, massa, força, cada |
d postype=indefinite|gen=c|num=p | => | DET | Number=Plur|PronType=Ind | altres, diferents, un_seguit_de, gaires, un_seguit_d' |
d postype=indefinite|gen=c|num=s | => | DET | Number=Sing|PronType=Ind | cap, cada, qualsevol |
d postype=indefinite|gen=f|num=p | => | DET | Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind | totes, unes, diverses, algunes, moltes |
d postype=indefinite|gen=f|num=s | => | DET | Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind | una, altra, tota, mateixa, alguna |
d postype=indefinite|gen=m|num=p | => | DET | Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind | tots, uns, diversos, molts, alguns |
d postype=indefinite|gen=m|num=s | => | DET | Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind | un, mateix, tot, altre, algun |
d postype=interrogative|gen=f|num=p | => | DET | Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Int | quines |
d postype=interrogative|gen=f|num=s | => | DET | Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int | quina |
d postype=interrogative|gen=m|num=p | => | DET | Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Int | quins, quants |
d postype=interrogative|gen=m|num=s | => | DET | Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int | quin |
d postype=numeral|gen=c|num=p | => | NUM | Number=Plur|NumType=Card | tres, quatre, cinc, sis, vuit |
d postype=numeral|gen=c|num=s | => | NUM | Number=Sing|NumType=Card | doble, triple, múltiple, quíntuple |
d postype=numeral|gen=f|num=p | => | NUM | Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Card | dues, ambdues, Vuit-centes_noranta, tres-centes, sis-centes |
d postype=numeral|gen=f|num=s | => | NUM | Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Card | una, mitja, vuitantena, primera, cinquena |
d postype=numeral|gen=m|num=p | => | NUM | Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card | dos, ambdós, cinc-cents, 2, quatre-centes |
d postype=numeral|gen=m|num=s | => | NUM | Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card | un, mig, tercer, quart, zero |
d postype=possessive|gen=c|num=p|person=1|possessornum=p | => | DET | Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs | nostres |
d postype=possessive|gen=f|num=p|person=1|possessornum=p | => | DET | Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs | les_nostres |
d postype=possessive|gen=f|num=p|person=1|possessornum=s | => | DET | Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs | les_meves |
d postype=possessive|gen=f|num=p|person=3 | => | DET | Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs | les_seves, seves, les |
d postype=possessive|gen=f|num=s|person=1|possessornum=p | => | DET | Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs | la_nostra, nostra |
d postype=possessive|gen=f|num=s|person=1|possessornum=s | => | DET | Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs | la_meva, meva |
d postype=possessive|gen=f|num=s|person=2|possessornum=s | => | DET | Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs | la_teva, teva |
d postype=possessive|gen=f|num=s|person=3 | => | DET | Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs | la_seva, seva, les_seves |
d postype=possessive|gen=m|num=p|person=1|possessornum=p | => | DET | Gender=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs | els_nostres |
d postype=possessive|gen=m|num=p|person=1|possessornum=s | => | DET | Gender=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs | els_meus, meus |
d postype=possessive|gen=m|num=p|person=2|possessornum=s | => | DET | Gender=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs | els_teus, teus |
d postype=possessive|gen=m|num=p|person=3 | => | DET | Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs | els_seus, seus |
d postype=possessive|gen=m|num=s|person=1|possessornum=p | => | DET | Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs | el_nostre, nostre |
d postype=possessive|gen=m|num=s|person=1|possessornum=s | => | DET | Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs | el_meu, meu |
d postype=possessive|gen=m|num=s|person=2|possessornum=s | => | DET | Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs | teu |
d postype=possessive|gen=m|num=s|person=3 | => | DET | Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs | el_seu, seu, la_seva |
d postype=relative|gen=c|num=c | => | DET | PronType=Rel | |
d postype=relative|gen=c|num=s | => | DET | Number=Sing|PronType=Rel | qual |
f punct=bracket|punctenclose=close | => | PUNCT | PunctSide=Fin|PunctType=Brck | ), ( |
f punct=bracket|punctenclose=open | => | PUNCT | PunctSide=Ini|PunctType=Brck | (, ) |
f punct=colon | => | PUNCT | PunctType=Colo | : |
f punct=comma | => | PUNCT | PunctType=Comm | ,, . |
f punct=comma|punctenclose=close | => | PUNCT | PunctSide=Fin|PunctType=Comm | ] |
f punct=comma|punctenclose=open | => | PUNCT | PunctSide=Ini|PunctType=Comm | [, ] |
f punct=etc | => | PUNCT | PunctType=Comm | ..., etc, etcètera, etc. |
f punct=exclamationmark|punctenclose=close | => | PUNCT | PunctSide=Fin|PunctType=Excl | ! |
f punct=exclamationmark|punctenclose=open | => | PUNCT | PunctSide=Ini|PunctType=Excl | ¡ |
f punct=hyphen | => | PUNCT | PunctType=Dash | -, _ |
f punct=mathsign | => | SYM | _ | ', - |
f punct=period | => | PUNCT | PunctType=Peri | ., - |
f punct=questionmark|punctenclose=close | => | PUNCT | PunctSide=Fin|PunctType=Qest | ? |
f punct=questionmark|punctenclose=open | => | PUNCT | PunctSide=Ini|PunctType=Qest | ¿ |
f punct=quotation | => | PUNCT | PunctType=Quot | " |
f punct=semicolon | => | PUNCT | PunctType=Semi | ; |
f punct=slash | => | PUNCT | PunctType=Colo | / |
i _ | => | INTJ | _ | vaja, Compte, Home, he, Valga_'m_Déu |
n postype=common|gen=c|num=c | => | NOUN | _ | tot_plegat, infrastructures, estatuetes, sahtu_dene, il·lusió |
n postype=common|gen=c|num=p | => | NOUN | Number=Plur | joves, agents, socialistes, representants, responsables |
n postype=common|gen=c|num=s | => | NOUN | Number=Sing | portaveu, fiscal, cap, líder, jove |
n postype=common|gen=f|num=c | => | NOUN | Gender=Fem | diabetis, ONG, h, ics, gastroenteritis |
n postype=common|gen=f|num=p | => | NOUN | Gender=Fem|Number=Plur | persones, obres, empreses, activitats, hores |
n postype=common|gen=f|num=s | => | NOUN | Gender=Fem|Number=Sing | obra, empresa, llei, ciutat, zona |
n postype=common|gen=m|num=c | => | NOUN | Gender=Masc | temps, tipus, fons, ens, focus |
n postype=common|gen=m|num=p | => | NOUN | Gender=Masc|Number=Plur | anys, milions, mesos, dies, serveis |
n postype=common|gen=m|num=s | => | NOUN | Gender=Masc|Number=Sing | any, president, grup, projecte, cas |
n postype=proper|gen=c|num=c | => | PROPN | _ | Catalunya, Barcelona, Govern, Generalitat, CiU |
n postype=proper|gen=m|num=s | => | PROPN | Gender=Masc|Number=Sing | Medi_Ambient, Justícia |
p gen=c|num=c | => | PRON | _ | es, s', se, -se, 's |
p gen=c|num=c|person=3 | => | PRON | Person=3 | es, s', -se, se, 's |
p gen=c|num=p|person=1 | => | PRON | Number=Plur|Person=1 | ens, -nos, 'ns, -me |
p gen=c|num=p|person=2 | => | PRON | Number=Plur|Person=2 | Us |
p gen=c|num=s|person=1 | => | PRON | Number=Sing|Person=1 | em, m', -me, me, -m |
p gen=c|num=s|person=2 | => | PRON | Number=Sing|Person=2 | t', et |
p postype=demonstrative|gen=c|num=p | => | PRON | Number=Plur|PronType=Dem | tals |
p postype=demonstrative|gen=c|num=s | => | PRON | Number=Sing|PronType=Dem | això, tal, allò |
p postype=demonstrative|gen=f|num=p | => | PRON | Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem | aquestes, aquelles |
p postype=demonstrative|gen=f|num=s | => | PRON | Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem | aquesta |
p postype=demonstrative|gen=m|num=p | => | PRON | Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem | aquests, aquells |
p postype=demonstrative|gen=m|num=s | => | PRON | Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem | aquest, aquell |
p postype=indefinite|gen=c|num=c | => | PRON | PronType=Ind | prou, res, quelcom |
p postype=indefinite|gen=c|num=p | => | PRON | Number=Plur|PronType=Ind | altres |
p postype=indefinite|gen=c|num=s | => | PRON | Number=Sing|PronType=Ind | res, ningú, tothom, cap, algú |
p postype=indefinite|gen=f|num=p | => | PRON | Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind | algunes, totes, moltes, mateixes, diverses |
p postype=indefinite|gen=f|num=s | => | PRON | Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind | una, altra, cadascuna, mateixa, alguna |
p postype=indefinite|gen=m|num=p | => | PRON | Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind | alguns, tots, molts, uns, mateixos |
p postype=indefinite|gen=m|num=s | => | PRON | Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind | un, altre, tot, mateix, cadascun |
p postype=interrogative|gen=c|num=c | => | PRON | PronType=Int | com, on, quan, que, qui |
p postype=interrogative|gen=c|num=s | => | PRON | Number=Sing|PronType=Int | què, qui |
p postype=interrogative|gen=f|num=p | => | PRON | Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Int | quines, quantes |
p postype=interrogative|gen=f|num=s | => | PRON | Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int | quina |
p postype=interrogative|gen=m|num=p | => | PRON | Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Int | quins |
p postype=interrogative|gen=m|num=s | => | PRON | Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int | quin, quant |
p postype=numeral|gen=c|num=p | => | NUM | Number=Plur|NumType=Card | tres, quatre, cinc, set, sis |
p postype=numeral|gen=c|num=s | => | NUM | Number=Sing|NumType=Card | doble, triple |
p postype=numeral|gen=f|num=p | => | NUM | Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Card | dues, Desenes, dues-centes, tres-centes |
p postype=numeral|gen=f|num=s | => | NUM | Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Card | una, mitja, desena, tercera, sisena |
p postype=numeral|gen=m|num=p | => | NUM | Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card | dos, ambdós, trenta-un, seixanta-un |
p postype=numeral|gen=m|num=s | => | NUM | Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card | un, mig, tercer, desè, dos |
p postype=personal|gen=c|num=c|person=3 | => | PRON | Person=3|PronType=Prs | hi, ho, n', en, -ho |
p postype=personal|gen=c|num=c|person=3|case=oblique | => | PRON | Person=3|PrepCase=Pre|PronType=Prs | si |
p postype=personal|gen=c|num=p|person=1 | => | PRON | Number=Plur|Person=1|PronType=Prs | ens, nosaltres, -nos, 'ns, nostres |
p postype=personal|gen=c|num=p|person=2 | => | PRON | Number=Plur|Person=2|PronType=Prs | vosaltres, vostre, us |
p postype=personal|gen=c|num=p|person=2|polite=yes | => | PRON | Number=Plur|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs | vostès |
p postype=personal|gen=c|num=p|person=3 | => | PRON | Number=Plur|Person=3|PronType=Prs | els, -los, 'ls, -les |
p postype=personal|gen=c|num=s|person=1 | => | PRON | Number=Sing|Person=1|PronType=Prs | em, m', -me, mi, me |
p postype=personal|gen=c|num=s|person=1|case=nominative | => | PRON | Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs | jo, A_mi |
p postype=personal|gen=c|num=s|person=1|case=oblique | => | PRON | Number=Sing|Person=1|PrepCase=Pre|PronType=Prs | mi |
p postype=personal|gen=c|num=s|person=2 | => | PRON | Number=Sing|Person=2|PronType=Prs | et, t', tu, -te |
p postype=personal|gen=c|num=s|person=2|polite=yes | => | PRON | Number=Sing|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs | vostè |
p postype=personal|gen=c|num=s|person=3|case=accusative | => | PRON | Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | l' |
p postype=personal|gen=c|num=s|person=3|case=dative | => | PRON | Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | li, -li, -lo |
p postype=personal|gen=f|num=p|person=3 | => | PRON | Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs | elles, les_seves |
p postype=personal|gen=f|num=p|person=3|case=accusative | => | PRON | Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs | les, -les |
p postype=personal|gen=f|num=s|person=3 | => | PRON | Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | ella |
p postype=personal|gen=f|num=s|person=3|case=accusative | => | PRON | Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | la, -la |
p postype=personal|gen=m|num=p|person=3 | => | PRON | Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs | ells, els |
p postype=personal|gen=m|num=p|person=3|case=accusative | => | PRON | Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs | els, 'ls |
p postype=personal|gen=m|num=s|person=3 | => | PRON | Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | ell |
p postype=personal|gen=m|num=s|person=3|case=accusative | => | PRON | Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | el, -lo, 'l, li, -l |
p postype=possessive|gen=c|num=p|person=3|possessornum=p | => | PRON | Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs | els_seus |
p postype=possessive|gen=c|num=s|person=3|possessornum=p | => | PRON | Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs | els_seus |
p postype=possessive|gen=f|num=p|person=1|possessornum=p | => | PRON | Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs | les_nostres |
p postype=possessive|gen=f|num=p|person=3 | => | PRON | Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs | seves |
p postype=possessive|gen=f|num=p|person=3|possessornum=s | => | PRON | Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs | les_seves |
p postype=possessive|gen=f|num=s|person=1|possessornum=p | => | PRON | Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs | la_nostra, les_nostres |
p postype=possessive|gen=f|num=s|person=3 | => | PRON | Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs | la_seva |
p postype=possessive|gen=f|num=s|person=3|possessornum=s | => | PRON | Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs | la_meva, la_seva |
p postype=possessive|gen=m|num=p|person=3 | => | PRON | Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs | seus, els_seus |
p postype=possessive|gen=m|num=s|person=1|possessornum=p | => | PRON | Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs | el_nostre, els_meus |
p postype=possessive|gen=m|num=s|person=3 | => | PRON | Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs | seu, el_seu, els_seus, seus |
p postype=relative|gen=c|num=c | => | PRON | PronType=Rel | que, on, què, qui, quan |
p postype=relative|gen=c|num=p | => | PRON | Number=Plur|PronType=Rel | quals |
p postype=relative|gen=c|num=s | => | PRON | Number=Sing|PronType=Rel | qual, que, qui, què |
p postype=relative|gen=m|num=s | => | PRON | Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel | qual |
r _ | => | ADV | _ | com, Tot_i_això |
r postype=negative | => | ADV | Polarity=Neg | no, pas, ni, no_només |
s postype=preposition|gen=c|num=c | => | ADP | AdpType=Prep | de, a, d', en, per |
s postype=preposition|gen=m|num=p|contracted=yes | => | ADP | AdpType=Preppron|Gender=Masc|Number=Plur | dels, als, pels, des_dels, a_través_dels |
s postype=preposition|gen=m|num=s|contracted=yes | => | ADP | AdpType=Preppron|Gender=Masc|Number=Sing | del, al, pel, des_del, a_través_del |
v postype=auxiliary|gen=c|num=c|mood=gerund | => | AUX | VerbForm=Ger | havent |
v postype=auxiliary|gen=c|num=c|mood=infinitive | => | AUX | VerbForm=Inf | haver |
v postype=auxiliary|gen=c|num=c|person=1|mood=subjunctive|tense=imperfect | => | AUX | Mood=Sub|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin | hagués |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=conditional | => | AUX | Mood=Cnd|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin | hauríem |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=future | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin | haurem |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=imperfect | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin | havíem |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=present | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin | hem, vam, vàrem |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=1|mood=subjunctive|tense=imperfect | => | AUX | Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin | haguéssim |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=1|mood=subjunctive|tense=present | => | AUX | Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin | haguem, hàgim |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=2|mood=indicative|tense=future | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin | haureu |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=2|mood=indicative|tense=present | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin | heu |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=imperative | => | AUX | Mood=Imp|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin | |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=conditional | => | AUX | Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin | haurien |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=future | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin | hauran |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=imperfect | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin | havien, varen |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=past | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin | |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=present | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | van, han, varen, han_anat_a_parar |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=subjunctive|tense=imperfect | => | AUX | Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin | haguessin, haguéssin |
v postype=auxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=subjunctive|tense=present | => | AUX | Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | hagin |
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=1|mood=indicative|tense=future | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin | hauré |
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=1|mood=indicative|tense=imperfect | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin | havia |
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=1|mood=indicative|tense=present | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin | he, vaig |
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=2|mood=indicative|tense=present | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin | has |
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=imperative | => | AUX | Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin | |
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=conditional | => | AUX | Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin | hauria, podria |
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=future | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin | haurà |
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=imperfect | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin | havia, Va |
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=past | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin | |
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=present | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | És |
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=subjunctive|tense=imperfect | => | AUX | Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin | hagués |
v postype=auxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=subjunctive|tense=present | => | AUX | Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | hagi |
v postype=auxiliary|gen=m|num=s|mood=pastparticiple | => | AUX | Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part | hagut |
v postype=main|gen=c|num=c | => | VERB | _ | veure_amb_cor |
v postype=main|gen=c|num=c|mood=gerund | => | VERB | VerbForm=Ger | fent, treballant, dient, passant, aprofitant |
v postype=main|gen=c|num=c|mood=infinitive | => | VERB | VerbForm=Inf | fer, dir, arribar, tenir, aconseguir |
v postype=main|gen=c|num=c|mood=pastparticiple | => | VERB | Tense=Past|VerbForm=Part | col·laborat, espanyolejat, col·locar, reblit, apallissada |
v postype=main|gen=c|num=p|person=1|mood=imperative | => | VERB | Mood=Imp|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin | seguim, abandonem, compartim, deixem, caminem |
v postype=main|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=conditional | => | VERB | Mood=Cnd|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin | tindríem, entraríem, faríem, veuríem, podríem |
v postype=main|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=future | => | VERB | Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin | veurem, podrem, anirem, farem, seguirem |
v postype=main|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=imperfect | => | VERB | Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin | teníem, estàvem, volíem, sabíem, podíem |
v postype=main|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=present | => | VERB | Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin | tenim, estem, podem, volem, sabem |
v postype=main|gen=c|num=p|person=1|mood=subjunctive|tense=imperfect | => | VERB | Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin | visquéssim, poguéssim, canviéssim |
v postype=main|gen=c|num=p|person=1|mood=subjunctive|tense=present | => | VERB | Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin | diguem, creguem, anem, tinguem, estiguem |
v postype=main|gen=c|num=p|person=2|mood=indicative|tense=future | => | VERB | Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin | trobareu, coneixereu |
v postype=main|gen=c|num=p|person=2|mood=indicative|tense=present | => | VERB | Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin | voleu, esteu, governeu, busqueu, trenqueu |
v postype=main|gen=c|num=p|person=2|mood=subjunctive|tense=present | => | VERB | Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin | feu |
v postype=main|gen=c|num=p|person=3|mood=imperative | => | VERB | Mood=Imp|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin | quedin, perdin, utilitzin, Aprovin, siguin |
v postype=main|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=conditional | => | VERB | Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin | podrien, farien, estarien, voldrien, sortirien |
v postype=main|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=future | => | VERB | Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin | podran, faran, participaran, tindran, presentaran |
v postype=main|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=imperfect | => | VERB | Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin | tenien, estaven, podien, feien, anaven |
v postype=main|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=past | => | VERB | Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin | adonaren, començaren, equiparen, decidiren, signaren |
v postype=main|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=present | => | VERB | Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | estan, tenen, poden, són, fan |
v postype=main|gen=c|num=p|person=3|mood=subjunctive|tense=imperfect | => | VERB | Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin | fessin, tinguessin, arribessin, poguessin, utilitzessin |
v postype=main|gen=c|num=p|person=3|mood=subjunctive|tense=present | => | VERB | Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | puguin, tinguin, facin, estiguin, vulguin |
v postype=main|gen=c|num=s|person=1|mood=indicative|tense=conditional | => | VERB | Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin | podria, agradaria, voldria, diria, nomenaria |
v postype=main|gen=c|num=s|person=1|mood=indicative|tense=future | => | VERB | Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin | diré, faré, tindré, tallaré, Demanaré |
v postype=main|gen=c|num=s|person=1|mood=indicative|tense=imperfect | => | VERB | Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin | podia, pensava, passava, feia, Creia |
v postype=main|gen=c|num=s|person=1|mood=indicative|tense=present | => | VERB | Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin | crec, sé, tinc, dic, vull |
v postype=main|gen=c|num=s|person=1|mood=subjunctive|tense=imperfect | => | VERB | Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin | anés, acabés, actués |
v postype=main|gen=c|num=s|person=1|mood=subjunctive|tense=present | => | VERB | Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin | pugui, faci, sigui, duri, escombri |
v postype=main|gen=c|num=s|person=2|mood=imperative | => | VERB | Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin | estrena, confirma, afirma, facilita, aturis |
v postype=main|gen=c|num=s|person=2|mood=indicative|tense=present | => | VERB | Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin | fas, pots, veus, col·loques, saps |
v postype=main|gen=c|num=s|person=2|mood=subjunctive|tense=present | => | VERB | Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin | vagis, preguntis, treballis |
v postype=main|gen=c|num=s|person=3|mood=imperative | => | VERB | Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin | deixi, superi, sigui, estigui, gestioni |
v postype=main|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=conditional | => | VERB | Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin | podria, seria, caldria, estaria, faria |
v postype=main|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=future | => | VERB | Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin | farà, podrà, haurà, tindrà, celebrarà |
v postype=main|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=imperfect | => | VERB | Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin | estava, tenia, havia, podia, era |
v postype=main|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=past | => | VERB | Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin | viu, creà, estudià, considerà, inicià |
v postype=main|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=present | => | VERB | Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | està, ha, té, fa, és |
v postype=main|gen=c|num=s|person=3|mood=subjunctive|tense=imperfect | => | VERB | Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin | pogués, fes, tingués, estigués, arribés |
v postype=main|gen=c|num=s|person=3|mood=subjunctive|tense=present | => | VERB | Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | pugui, hagi, tingui, estigui, faci |
v postype=main|gen=f|num=p|mood=pastparticiple | => | VERB | Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part | identificades, declarades, fetes, pensades, dirigides |
v postype=main|gen=f|num=s|mood=pastparticiple | => | VERB | Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part | dictada, aprovada, presentada, considerada, donada |
v postype=main|gen=m|num=p|mood=pastparticiple | => | VERB | Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part | detinguts, jutjats, traslladats, confiscats, elegits |
v postype=main|gen=m|num=s|mood=pastparticiple | => | VERB | Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part | fet, explicat, dit, presentat, estat |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=c|mood=gerund | => | AUX | VerbForm=Ger | sent, essent |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=c|mood=infinitive | => | AUX | VerbForm=Inf | ser |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=imperfect | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin | érem |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=1|mood=indicative|tense=present | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin | som |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=1|mood=subjunctive|tense=present | => | AUX | Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin | siguem |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=imperative | => | AUX | Mood=Imp|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin | siguin |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=conditional | => | AUX | Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin | serien |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=future | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin | seran |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=imperfect | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin | eren |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=past | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin | foren |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=indicative|tense=present | => | AUX | Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | són |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=subjunctive|tense=imperfect | => | AUX | Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin | fossin |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=p|person=3|mood=subjunctive|tense=present | => | AUX | Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | siguin, fossin |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=1|mood=indicative|tense=imperfect | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin | era |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=1|mood=indicative|tense=present | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin | sóc |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=2|mood=indicative|tense=present | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin | ets |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=imperative | => | AUX | Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin | sigui |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=conditional | => | AUX | Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin | seria |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=future | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin | serà |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=imperfect | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin | era, Va |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=past | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin | fou |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=indicative|tense=present | => | AUX | Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | és, està, sembla, s |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=subjunctive|tense=imperfect | => | AUX | Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin | fos |
v postype=semiauxiliary|gen=c|num=s|person=3|mood=subjunctive|tense=present | => | AUX | Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | sigui |
v postype=semiauxiliary|gen=m|num=s|mood=pastparticiple | => | AUX | Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part | estat |
w _ | => | NOUN | AdvType=Tim | 1999, divendres, 1998, dilluns, diumenge |
z _ | => | NUM | NumForm=Digit | 10, 15, 20, 5, 30 |
z postype=currency | => | NOUN | NumForm=Digit | pessetes, euros, dòlars, pesseta, PTA |
z postype=percentage | => | NUM | NumForm=Digit|NumType=Frac | 50%, 30%, 10%, 5%, 25% |