Treebank Statistics: UD_Abaza-ATB: Relations: parataxis
This relation is universal.
9 nodes (1%) are attached to their parents as parataxis
.
9 instances of parataxis
(100%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 1.55555555555556.
The following 4 pairs of parts of speech are connected with parataxis
: VERB-VERB (6; 67% instances), ADV-ADJ (1; 11% instances), NOUN-VERB (1; 11% instances), PRON-VERB (1; 11% instances).
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 1 2 parataxis color:blue
1 угьымпхащума пхащара VERB _ Gender[abs]=Masc|Int=Yes|Number[abs]=Sing|Person[abs]=2|Polarity=Neg|Tense=Pres 0 root _ Gloss=2sg.m.abs-neg.emp-neg-стыдиться-ipf-q
2 лхIвад хIвара VERB _ Gender[erg]=Fem|Number[erg]=Sing|Person[erg]=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin 1 parataxis _ Gloss=3sg.f.erg-говорить-dcl
3 уыбызшвала бызшва NOUN _ Gender[psor]=Masc|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 5 obl _ Gloss=2sg.m.pr-язык-ins
4 гIвба гIвба NOUN _ _ 5 obj _ Gloss=два-cl.n
5 гIаугныс гара VERB _ Gender[erg]=Masc|Number[erg]=Sing|Person[erg]=2|VerbForm=Conv 1 xcomp _ Gloss=csl-2sg.m.erg-нести-purp
# visual-style 14 bgColor:blue
# visual-style 14 fgColor:white
# visual-style 12 bgColor:blue
# visual-style 12 fgColor:white
# visual-style 12 14 parataxis color:blue
1 йуымрыбагъьауата рыбагъьара VERB _ Gender[abs]=Neut|Gender[erg]=Masc|Number[abs]=Sing|Number[erg]=Sing|Person[abs]=3|Person[erg]=2|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=NonFin 0 root _ Gloss=3sg.n.abs-2sg.m.erg-neg-укреплять-ipf-adv
2 ауи ауи PRON _ Number=Sing|PronType=Dem 4 obl _ Gloss=dist.sg
3 дыната дына PART _ _ 4 discourse _ Gloss=filler-adv
4 йчпата чпара VERB _ Gender[abs]=Neut|Number[abs]=Sing|Person[abs]=3 5 csubj _ Gloss=3sg.n.abs-делать-adv
5 йутахъызтын тахъыра VERB _ Gender[abs]=Neut|Gender[io]=Masc|Number[abs]=Sing|Number[io]=Sing|Person[abs]=3|Person[io]=2|VerbForm=Conv 11 advcl _ Gloss=3sg.n.abs-2sg.m.io-нужно-cond.real
6 арса араса ADV _ _ 11 advmod _ Gloss=так
7 чIврыта чIвры ADJ _ _ 11 advmod _ Gloss=длинный-adv
8 цIагIвта цIагIв ADJ _ _ 7 conj _ Gloss=тонкий-adv
9 гIвмачвакI мачвы NOUN _ _ 10 nsubj _ Gloss=два-палец-unit
10 зквшвауала аквшвара VERB _ RelType=Io|Tense=Pres|VerbForm=NonFin 11 advcl _ Gloss=rel.io-loc-поместиться-ipf-ins
11 йрыгIв рыгIвра VERB _ Gender[abs]=Neut|Mood=Imp|Number[abs]=Sing|Person[abs]=3 1 conj _ Gloss=3sg.n.abs-раскатать(imp)
12 арса араса ADV _ _ 11 advmod _ Gloss=так
13 лентIа лентIа NOUN _ _ 14 nmod _ Gloss=лента
14 апшта апш ADJ _ _ 12 parataxis _ Gloss=подобный-adv
# visual-style 8 bgColor:blue
# visual-style 8 fgColor:white
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 5 8 parataxis color:blue
1 ауаъа ауаъа PRON _ _ 2 obl _ Gloss=dist.loc
2 йгIашIарышвта шIарышвра VERB _ Caus=Yes|Gender[abs]=Neut|Number[abs]=Sing|Person[abs]=3|Tense=Aor|VerbForm=NonFin 13 advcl _ Gloss=3sg.n.abs-csl-loc-caus-падать-adv
3 хIан аны NOUN _ Number[psor]=Plur|Person[psor]=1 5 nmod _ Gloss=1pl.pr-мать
4 рыцхIа рыцхIа ADJ _ _ 3 amod _ Gloss=бедный
5 лхIатырла хIатыр NOUN _ Gender[psor]=Fem|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 13 obl _ Gloss=3sg.f.pr-услуга-ins
6 лара лара PRON _ _ 8 nsubj _ Gloss=она
7 адуней дуней NOUN _ Definite=Def 8 obl _ Gloss=def-мир
8 дгьыквхым аквызлара VERB _ Gender[abs]=Com|Number[abs]=Sing|Person[abs]=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 parataxis _ Gloss=3sg.h.abs-neg.emp-быть.на-re-neg
9 хIан аны NOUN _ Number[psor]=Plur|Person[psor]=1 11 nmod _ Gloss=1pl.pr-мать
10 рыцхIа рыцхIа ADJ _ _ 9 amod _ Gloss=бедный
11 лхIатырла хIатыр NOUN _ Gender[psor]=Fem|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 5 dep:repeat _ Gloss=3sg.f.pr-услуга-ins
12 лыбызшвагьи бызшва NOUN _ Gender[psor]=Fem|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 13 obj _ Gloss=3sg.f.pr-язык-add
13 хIлырдырд дырра VERB _ Caus=Yes|Gender[erg]=Fem|Number[erg]=Sing|Number[io]=Plur|Person[erg]=3|Person[io]=1|Tense=Aor|VerbForm=Fin 0 root _ Gloss=1pl.io-3sg.f.erg-caus-знать-dcl
14 хIыбызшвагьи бызшва NOUN _ Number[psor]=Plur|Person[psor]=1 15 obj _ Gloss=1pl.pr-язык-add
15 хIлырдырд дырра VERB _ Caus=Yes|Gender[erg]=Fem|Number[erg]=Sing|Number[io]=Plur|Person[erg]=3|Person[io]=1|Tense=Aor|VerbForm=Fin 13 conj _ Gloss=1pl.io-3sg.f.erg-caus-знать-dcl