Treebank Statistics: UD_Bengali-BRU: Relations: mark
This relation is universal.
3 nodes (1%) are attached to their parents as mark
.
3 instances of mark
(100%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 2.
The following 2 pairs of parts of speech are connected with mark
: VERB-SCONJ (2; 67% instances), VERB-ADV (1; 33% instances).
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 3 bgColor:blue
# visual-style 3 fgColor:white
# visual-style 3 2 mark color:blue
1 তুমি তুমি PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 nsubj _ LTranslit=tumi|Translit=tumi
2 যদি যদি SCONJ _ _ 3 mark _ Translit=yadi|LTranslit=yadi
3 খাও খাওয়া VERB _ Mood=Ind|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin 8 advcl _ Translit=khāo|LTranslit=khāoŷā
4 তাহলে তাহলে ADV _ _ 8 advmod _ Translit=tāhale|LTranslit=tāhale
5 একটা একটা DET _ Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ Translit=ekaṭā|LTranslit=ekaṭā
6 মজার মজা ADJ _ Degree=Pos 7 amod _ Translit=majāra|LTranslit=majā
7 গল্প গল্প NOUN _ Case=Nom|Number=Sing 8 obj _ Translit=galpa|LTranslit=galpa
8 বলব বলা VERB _ Mood=Cnd|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 root _ Translit=balaba|LTranslit=balā
9 । । PUNCT । _ 8 punct _ Translit=.|LTranslit=.
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 7 bgColor:blue
# visual-style 7 fgColor:white
# visual-style 7 5 mark color:blue
1 এখন এখন ADV _ _ 2 advmod _ Translit=ekhana|LTranslit=ekhana
2 রোদ রোদ NOUN _ Case=Nom|Number=Sing 7 acl _ Translit=roda|LTranslit=roda
3 নেই নেই DET _ _ 2 det _ SpaceAfter=No|Translit=nei|LTranslit=nei
4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ SpaceAfter=No|Translit=,|LTranslit=,
5 তাই তাই ADV _ _ 7 mark _ Translit=tāi|LTranslit=tāi
6 চশমা চশমা NOUN _ Case=Nom|Number=Sing 7 obj _ Translit=caśamā|LTranslit=caśamā
7 পরতে পরা VERB _ Aspect=Imp|VerbForm=Part 0 root _ Translit=parate|LTranslit=parā
8 হবে হওয়া AUX _ Mood=Ind|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin 7 aux _ Translit=habe|LTranslit=haoŷā
9 না না PART _ PartType=Neg 7 advmod _ SpaceAfter=No|Translit=nā|LTranslit=nā
10 । । PUNCT । _ 7 punct _ Translit=.|LTranslit=.