home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_French-Rhapsodie: Features: Gender

This feature is universal. It occurs with 2 different values: Fem, Masc.

12432 tokens (28%) have a non-empty value of Gender. 2696 types (59%) occur at least once with a non-empty value of Gender. 2219 lemmas (65%) occur at least once with a non-empty value of Gender. The feature is used with 7 part-of-speech tags: NOUN (5091; 12% instances), DET (2842; 6% instances), PRON (2394; 5% instances), ADJ (1277; 3% instances), VERB (715; 2% instances), PROPN (69; 0% instances), AUX (44; 0% instances).

NOUN

5091 NOUN tokens (97% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NOUN and Gender co-occurred: Number=Sing (3980; 78%).

NOUN tokens may have the following values of Gender:

• Fem (2263; 44% of non-empty Gender): place, vie, fille, chose, gauche, rue, droite, fois, boule, choses
• Masc (2828; 56% of non-empty Gender): fait, moment, ans, gens, temps, art, côté, monde, accord, cas
• EMPTY (139): peu, tout, bonjour, World, com, ca~, dis~, entour~, ex~, ma~

Paradigm fois	Masc	Fem
Number=Sing		fois
Number=Plur	fois	fois

Gender seems to be lexical feature of NOUN. 99% lemmas (1527) occur only with one value of Gender.

DET

2842 DET tokens (64% of all DET tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which DET and Gender co-occurred: Number=Sing (2828; 100%), PronType=Art (2522; 89%), Definite=Def (1756; 62%).

DET tokens may have the following values of Gender:

• Fem (1242; 44% of non-empty Gender): la, une, cette, sa, ma, toute, aucune, quelle, certaines, ta
• Masc (1600; 56% of non-empty Gender): le, un, ce, cet, du, aucun, quel, certains, tel, tous
• EMPTY (1629): les, l’, des, mon, votre, son, notre, ces, ses, quelque

Paradigm le	Masc	Fem
	le	la

PRON

2394 PRON tokens (45% of all PRON tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PRON and Gender co-occurred: Person=3 (2346; 98%), Number=Sing (2209; 92%).

PRON tokens may have the following values of Gender:

• Fem (132; 6% of non-empty Gender): elle, elles, une, la, celle, laquelle, celles, chacune, aucune, elle-même
• Masc (2262; 94% of non-empty Gender): c’, il, on, ça, ils, ce, le, -ce, lui, rien
• EMPTY (2962): je, qui, vous, y, j’, nous, se, tu, que, me

Paradigm lui	Masc	Fem
ExtPos=ADP	il
	il, le, lui, -il, -t-il	elle, la

ADJ

1277 ADJ tokens (81% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which ADJ and Gender co-occurred: Number=Sing (944; 74%).

ADJ tokens may have the following values of Gender:

• Fem (511; 40% of non-empty Gender): grande, petite, magique, autre, bonne, toutes, première, toute, seule, certaine
• Masc (766; 60% of non-empty Gender): petit, tous, tout, vrai, droit, français, premier, sûr, bon, gros
• EMPTY (296): jeune, même, difficile, tout, propre, deuxième, facile, jeunes, grave, incroyable

Paradigm tout	Masc	Fem
Number=Sing	tout	toute
Number=Plur	tous	toutes

VERB

715 VERB tokens (17% of all VERB tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which VERB and Gender co-occurred: Mood=EMPTY (715; 100%), Person=EMPTY (715; 100%), Tense=Past (714; 100%), VerbForm=Part (714; 100%), Number=Sing (612; 86%).

VERB tokens may have the following values of Gender:

• Fem (146; 20% of non-empty Gender): arrivée, née, venue, rentrée, restée, étonnée, obligée, partie, renforcée, revenue
• Masc (569; 80% of non-empty Gender): dit, fait, eu, pu, travaillé, vu, arrivé, compris, vécu, été
• EMPTY (3500): a, est, va, dire, voilà, faut, allez, faire, ai, peut

Paradigm aller	Masc	Fem
	allé	allée

PROPN

69 PROPN tokens (7% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Gender.

PROPN tokens may have the following values of Gender:

• Fem (31; 45% of non-empty Gender): Nef, Beauce, Seine, CGC, France, Marne, Mort, Rolex, Shoah, Vire
• Masc (38; 55% of non-empty Gender): Kenya, Maître, Gâtinais, Figaro, Beauceron, Argentins, Beaucerons, Chinois, Christ, Conseil
• EMPTY (944): France, Paris, Gutiérrez, Chavant, Français, Messi, Rodriguez, Jésus, Europe, Notre-Dame

Gender seems to be lexical feature of PROPN. 100% lemmas (28) occur only with one value of Gender.

AUX

44 AUX tokens (3% of all AUX tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which AUX and Gender co-occurred: Mood=EMPTY (44; 100%), Number=Sing (44; 100%), Person=EMPTY (44; 100%), Tense=Past (44; 100%), VerbForm=Part (44; 100%).

AUX tokens may have the following values of Gender:

• Masc (44; 100% of non-empty Gender): été, fait
• EMPTY (1598): est, a, ai, était, sont, suis, être, ont, avez, êtes

Relations with Agreement in Gender

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Gender: NOUN –[det]–> DET (2354; 63%), NOUN –[amod]–> ADJ (771; 82%), NOUN –[conj]–> NOUN (150; 60%), ADJ –[nsubj]–> PRON (97; 51%), NOUN –[reparandum]–> NOUN (92; 69%), DET –[reparandum]–> DET (83; 75%), NOUN –[appos]–> NOUN (55; 79%), ADJ –[nsubj]–> NOUN (37; 82%), PRON –[reparandum]–> PRON (36; 90%), VERB –[nsubj:pass]–> NOUN (36; 92%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.