Treebank Statistics: UD_Western_Armenian-ArmTDP: Relations: csubj:pass
This relation is a language-specific subtype of csubj.
27 nodes (0%) are attached to their parents as csubj:pass.
27 instances of csubj:pass (100%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 6.51851851851852.
The following 3 pairs of parts of speech are connected with csubj:pass: VERB-VERB (25; 93% instances), VERB-ADJ (1; 4% instances), VERB-ADV (1; 4% instances).
# visual-style 9 bgColor:blue
# visual-style 9 fgColor:white
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 1 9 csubj:pass color:blue
1 Նախատեսուած նախատեսել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ Translit=Naxatesowaç|LTranslit=naxatesel
2 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 aux _ Translit=ē|LTranslit=em
3 2023 2023 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 9 obl _ Translit=2023|LTranslit=2023|SpaceAfter=No
4 ին ը NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Hyph=Yes|Number=Sing 3 dep _ Translit=in|LTranslit=ë
5 անտուն անտուն ADJ _ _ 8 amod _ Translit=antown|LTranslit=antown
6 եւ եւ CCONJ _ _ 7 cc _ Translit=ew|LTranslit=ew
7 անօթեւան անօթեւան ADJ _ _ 5 conj _ Translit=anòt’ewan|LTranslit=anòt’ewan
8 արցախցի արցախցի NOUN _ Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 9 nsubj _ Translit=arc’axc’i|LTranslit=arc’axc’i
9 չմնայ մնալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 csubj:pass _ Translit=čmnay|LTranslit=mnal|SpaceAfter=No
10 : : PUNCT _ Foreign=Yes 1 punct _ Translit=.|LTranslit=.
# visual-style 15 bgColor:blue
# visual-style 15 fgColor:white
# visual-style 3 bgColor:blue
# visual-style 3 fgColor:white
# visual-style 3 15 csubj:pass color:blue
1 Եւ եւ CCONJ _ _ 3 cc _ Translit=EW|LTranslit=ew
2 երբ երբ ADV _ PronType=Rel 3 advmod _ Translit=erb|LTranslit=erb
3 ըսուի ըսել VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ Translit=ësowi|LTranslit=ësel
4 իրենց իրենք PRON _ Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Emp 3 iobj _ Translit=irenc’|LTranslit=irenk’|SpaceAfter=No
5 , , PUNCT _ _ 15 punct _ Translit=,|LTranslit=,
6 թէ թէ SCONJ _ _ 15 mark _ Translit=t’ē|LTranslit=t’ē
7 այդ այդ DET _ Deixis=Med|PronType=Dem 9 det _ Translit=ayd|LTranslit=ayd
8 բոլոր բոլոր DET _ PronType=Tot 9 det _ Translit=bolor|LTranslit=bolor
9 փաստերն փաստ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 13 nsubj _ Translit=p’astern|LTranslit=p’ast
10 ու ու CCONJ _ _ 11 cc _ Translit=ow|LTranslit=ow
11 արձանագրութիւնները արձանագրութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Plur 9 conj _ Translit=arjanagrowt’iwnnerë|LTranslit=arjanagrowt’iwn
12 ճիշտ ճիշտ ADJ _ Degree=Pos 13 compound:lvc _ Translit=č̣išt|LTranslit=č̣išt
13 ըլլալով ըլլալ VERB _ Case=Ins|Definite=Ind|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Inf|Voice=Mid 15 advcl _ Translit=ëllalov|LTranslit=ëllal
14 մէկտեղ մէկտեղ ADV _ _ 13 advmod _ Translit=mēkteġ|LTranslit=mēkteġ
15 ճիշտ ճիշտ ADJ _ Degree=Pos 3 csubj:pass _ Translit=č̣išt|LTranslit=č̣išt
16 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 cop _ Translit=ē|LTranslit=em
17 նաեւ նաեւ CCONJ _ _ 15 cc _ Translit=naew|LTranslit=naew
18 փաստն փաստ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 15 nsubj _ Translit=p’astn|LTranslit=p’ast
19 մըն մը DET _ PronType=Art 18 det _ Translit=mën|LTranslit=më
20 ալ ալ ADV _ _ 18 advmod:emph _ Translit=al|LTranslit=al|SpaceAfter=No
21 , , PUNCT _ _ 26 punct _ Translit=,|LTranslit=,
22 որ որ SCONJ _ _ 26 mark _ Translit=or|LTranslit=or
23 քայքայուող քայքայուիլ VERB _ Aspect=Dur|Polarity=Pos|Subcat=Intr|VerbForm=Part|Voice=Mid 24 acl _ Translit=k’ayk’ayowoġ|LTranslit=k’ayk’ayowil
24 Թուրքիան Թուրքիա PROPN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|NameType=Geo|Number=Sing 26 nsubj _ Translit=T’owrk’ian|LTranslit=T’owrk’ia
25 կ՚ կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 26 aux _ Translit=k,|LTranslit=kë|SpaceAfter=No
26 ապրի ապրիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 18 acl _ Translit=apri|LTranslit=april
27 այսօր այսօր ADV _ _ 26 advmod _ Translit=aysòr|LTranslit=aysòr|SpaceAfter=No
28 , , PUNCT _ _ 32 punct _ Translit=,|LTranslit=,
29 երբ երբ ADV _ PronType=Rel 32 advmod _ Translit=erb|LTranslit=erb
30 մենք մենք PRON _ Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 32 nsubj _ Translit=menk’|LTranslit=menk’
31 կը կը AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind 32 aux _ Translit=kë|LTranslit=kë
32 մեռնինք մեռնիլ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 26 advcl:relcl _ Translit=meṙnink’|LTranslit=meṙnil|SpaceAfter=No
33 ։ ։ PUNCT _ _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=.
# visual-style 23 bgColor:blue
# visual-style 23 fgColor:white
# visual-style 8 bgColor:blue
# visual-style 8 fgColor:white
# visual-style 8 23 csubj:pass color:blue
1 Առկայ առկայ ADJ _ _ 4 amod _ Translit=Aṙkay|LTranslit=aṙkay
2 նիւթական նիւթական ADJ _ _ 4 amod _ Translit=niwt’akan|LTranslit=niwt’akan
3 անելի անելի ADJ _ _ 4 amod _ Translit=aneli|LTranslit=aneli
4 լոյսին լոյս NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Def|Number=Sing 8 obl _ Translit=loysin|LTranslit=loys
5 տակ տակ ADP _ AdpType=Post 4 case _ Translit=tak|LTranslit=tak|SpaceAfter=No
6 ՝ ՝ PUNCT _ _ 8 punct _ Translit=,|LTranslit=,
7 միշտ միշտ ADV _ _ 8 advmod _ Translit=mišt|LTranslit=mišt
8 շեշտուեցաւ շեշտել VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ Translit=šeštowec’aw|LTranslit=šeštel|SpaceAfter=No
9 , , PUNCT _ _ 23 punct _ Translit=,|LTranslit=,
10 որ որ SCONJ _ _ 23 mark _ Translit=or|LTranslit=or
11 շուրջ շուրջ ADV _ _ 12 advmod _ Translit=šowrǰ|LTranslit=šowrǰ
12 3 3 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 13 nummod _ Translit=3|LTranslit=3
13 հազար հազար NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 14 nmod _ Translit=hazar|LTranslit=hazar
14 աշակերտութեան աշակերտութիւն NOUN _ Animacy=Hum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Coll 23 obl _ Translit=ašakertowt’ean|LTranslit=ašakertowt’iwn
15 համար համար ADP _ AdpType=Post 14 case _ Translit=hamar|LTranslit=hamar
16 այսքան այսքան ADV _ Deixis=Prox|PronType=Dem 17 advmod _ Translit=aysk’an|LTranslit=aysk’an
17 բարձր բարձր ADJ _ Degree=Pos 18 amod _ Translit=barjr|LTranslit=barjr
18 թիւով թիւ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Ins|Definite=Ind|Number=Sing 19 nmod _ Translit=t’iwov|LTranslit=t’iw
19 վարժարաններու վարժարան NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Plur 20 nmod:poss _ Translit=varžarannerow|LTranslit=varžaran
20 ցանցի ցանց NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Dat|Definite=Ind|Number=Sing 22 nmod:poss _ Translit=c’anc’i|LTranslit=c’anc’
21 մը մը DET _ PronType=Art 20 det _ Translit=më|LTranslit=më
22 գոյութիւնը գոյութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 23 nsubj _ Translit=goyowt’iwnë|LTranslit=goyowt’iwn
23 աւելի աւելի ADV _ Degree=Cmp 8 csubj:pass _ Translit=aweli|LTranslit=aweli
24 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 23 cop _ Translit=ē|LTranslit=em|SpaceAfter=No
25 ։ ։ PUNCT _ _ 8 punct _ Translit=.|LTranslit=.