Treebank Statistics: UD_Pesh-ChibErgIS: Relations: nsubj:pass
This relation is a language-specific subtype of nsubj.
There are also 1 other language-specific subtypes of nsubj
: nsubj:outer.
2 nodes (0%) are attached to their parents as nsubj:pass
.
2 instances of nsubj:pass
(100%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 3.5.
The following 2 pairs of parts of speech are connected with nsubj:pass
: VERB-PRON (1; 50% instances), VERB-X (1; 50% instances).
# visual-style 7 bgColor:blue
# visual-style 7 fgColor:white
# visual-style 12 bgColor:blue
# visual-style 12 fgColor:white
# visual-style 12 7 nsubj:pass color:blue
1 tVki tV VERB _ _ 0 root _ AlignBegin=174731|AlignEnd=174933|Gloss=say|MGloss=say O3SG- -S3SG -PST|MSeg=tVk-Ø-Ø-i|nWord=1|RX=[VT]|TokenType=Root|Word=tiki|wordform=tWkØ--Ø-i
2 ãma ãma PART _ _ 1 discourse _ AlignBegin=174933|AlignEnd=175135|Gloss=HES|MGloss=HES|MSeg=ãma|nWord=2|RX=[PRT]|TokenType=Root|Word=ãma
3 , _ PUNCT _ _ 2 punct _ AlignBegin=175135|AlignEnd=175337|MSeg=,|nWord=3|Word=,
4 ãhih ãh VERB _ _ 1 ccomp _ AlignBegin=175337|AlignEnd=175539|Gloss=fall|MGloss=fall -S3SG -PROX.FUT|MSeg=ãh-i-h|nWord=4|RX=[VI]|TokenType=Root|Word=ãhih|wordform=ãh-i-h
5 patamastʃepi mas VERB _ Clusivity=In 4 conj _ AlignBegin=175539|AlignEnd=175741|Gloss=kill|MGloss=INCL- O1- kill -TOT -S3SG -FUT|MSeg=pa-ta-mas-tʃe-Ø-pi|nWord=5|RX=[VT]|TokenType=Root|Word=patamastʃepi|wordform=pa-ta-mas-tʃe-Ø-pi
6 , _ PUNCT _ _ 5 punct _ AlignBegin=175741|AlignEnd=175943|MSeg=,|nWord=6|Word=,
7 ĩ ĩ PRON _ _ 12 nsubj:pass _ AlignBegin=175943|AlignEnd=176145|Gloss=PROX.DEM|MGloss=PROX.DEM|MSeg=ĩ|nWord=7|RX=[PRO]|TokenType=Root|Word=ĩ
8 =ma =ma PART _ _ 7 case _ AlignBegin=176145|AlignEnd=176347|Gloss==TOP|MGloss==TOP|MSeg==ma|nWord=8|RX=[PRT]|TokenType=Clit|Word=ma
9 wa wa ADV _ _ 7 nmod _ AlignBegin=176347|AlignEnd=176549|Gloss=also|MGloss=also|MSeg=wa|nWord=9|RX=[ADV]|TokenType=Root|Word=wa
10 =ma =ma PART _ _ 9 case _ AlignBegin=176549|AlignEnd=176751|Gloss==TOP|MGloss==TOP|MSeg==ma|nWord=10|RX=[PRT]|TokenType=Clit|Word=ma
11 , _ PUNCT _ _ 9 punct _ AlignBegin=176751|AlignEnd=176953|MSeg=,|nWord=11|Word=,
12 taõʃpi õʃ VERB _ Voice=Mid 4 conj _ AlignBegin=176953|AlignEnd=177155|Gloss=lose|MGloss=MID- lose -S3SG -FUT|MSeg=ta-õʃ-Ø-pi|nWord=12|RX=[VT]|TokenType=Root|Word=tõʃpi|wordform=ta-õʃ-Ø-pi
13 =hã =hã PART _ _ 12 advmod _ AlignBegin=177155|AlignEnd=177357|Gloss==FOC|MGloss==FOC|MSeg==hã|nWord=13|RX=[PRT]|TokenType=Clit|Word=hã
14 . _ PUNCT _ _ 1 punct _ AlignBegin=177357|AlignEnd=177565|Gloss=.|MGloss=.|MSeg=.|nWord=14|Word=.
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 6 4 nsubj:pass color:blue
1 abri bri NOUN N _ 3 xcomp _ AlignBegin=338230|AlignEnd=338988|Gloss=close|MGloss=POSS3SG- close|MSeg=a-bri|nWord=1|RX=[N]|TokenType=Root|Word=abri|wordform=a-bri
2 =ma =ma PART PRT _ 1 case _ AlignBegin=338988|AlignEnd=339746|Gloss==TOP|MGloss==TOP|MSeg==ma|nWord=2|RX=[PRT]|TokenType=Clit|Word=ma
3 tʃai tʃa VERB V:ANY _ 0 root _ AlignBegin=339746|AlignEnd=340504|Gloss=be.there|MGloss=be.there -S3SG -PST|MSeg=tʃa-Ø-i|nWord=3|RX=[VI]|TokenType=Root|Word=ʃi|wordform=tʃa-Ø-i
4 ʔey ʔey X _ _ 6 nsubj:pass _ AlignBegin=340504|AlignEnd=341262|MSeg=ʔey|nWord=4|Word=ʔey
5 laguna laguna X <NOT_SURE> _ 4 reparandum _ AlignBegin=341262|AlignEnd=342020|Gloss=SPA_lake|MGloss=SPA_lake|MSeg=laguna|nWord=5|RX=[<NOT_SURE>]|TokenType=Root|Word=laguna
6 aʃãwa ʃã VERB V:ANY Voice=Mid 3 parataxis _ AlignBegin=342020|AlignEnd=342778|Gloss=see|MGloss=REFL- see -S3SG -PFV|MSeg=a-ʃã-Ø-wa|nWord=6|RX=[VT]|TokenType=Root|Word=aʃãwa|wordform=a-ʃã-Ø-wa
7 peʃnuʃta nuʃt NOUN V _ 6 dislocated _ AlignBegin=342778|AlignEnd=343536|Gloss=-NMLZ|MGloss=POSS3PL play -NMLZ|MSeg=peʃ-nuʃt-a|nWord=7|RX=[V]|TokenType=Root|Word=peʃnuʃta|wordform=peʃ-nuʃt-a
8 =pe =pe PART PRT _ 7 advmod _ AlignBegin=343536|AlignEnd=344290|Gloss==only|MGloss==only|MSeg==pe|nWord=8|RX=[PRT]|TokenType=Clit|Word=pe