Comparison of Treebank Statistics

home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

It appears that you have Javascript disabled. Please consider enabling Javascript for this page to see the visualizations.

UD_Old_Irish-DipSGG	UD_Old_Irish-DipWBG
Tokenization and Word Segmentation	Tokenization and Word Segmentation
This corpus contains 64 sentences and 418 tokens.	This corpus contains 34 sentences and 438 tokens.
This corpus contains 114 tokens (27%) that are not followed by a space.	This corpus contains 168 tokens (38%) that are not followed by a space.
This corpus does not contain words with spaces.	This corpus contains 2 types of words with spaces. Examples: ṁ bed, ṅ dǽ
This corpus contains 3 types of words that contain both letters and punctuation. Examples: .i., .c, .d.	This corpus contains 1 types of words that contain both letters and punctuation. Examples: .i.

Morphology Tags This corpus uses 16 UPOS tags out of 17 possible: ADJ, ADP, ADV, AUX, CCONJ, DET, INTJ, NOUN, NUM, PART, PRON, PROPN, PUNCT, SCONJ, VERB, X This corpus does not use the following tags: SYM	Morphology Tags This corpus uses 12 UPOS tags out of 17 possible: ADJ, ADP, ADV, AUX, CCONJ, DET, NOUN, PART, PRON, PROPN, SCONJ, VERB This corpus does not use the following tags: NUM, INTJ, SYM, PUNCT, X
This corpus contains 18 word types tagged as particles (PART): Do, a, at, fo, fu, hí, in, nad, ni, no, ní, ro, sa, sin, so, th, ǽr, ᚄᚑ	This corpus contains 22 word types tagged as particles (PART): a, as, at, con, d, do, eter, hí, in, int, nas, ni, nno, no, ní, r, ro, se, sin, siu, so, to
This corpus contains 11 lemmas tagged as pronouns (PRON): a, do, m, mo, mé, sa, so, som, sí, t_1, tú	This corpus contains 26 lemmas tagged as pronouns (PRON): a, a_2, ar, b, cani, cote, cách, do, dob, ed, far, id_1, m, mo, n, ni, ní, s_2, sa, si, side, so, som, t_1, tú, é_1
This corpus contains 4 lemmas tagged as determiners (DET): a, cach, in, nach	This corpus contains 2 lemmas tagged as determiners (DET): a, in
Out of the above, 1 lemmas occurred sometimes as PRON and sometimes as DET: a	Out of the above, 1 lemmas occurred sometimes as PRON and sometimes as DET: a
This corpus contains 1 lemmas tagged as auxiliaries (AUX): is	This corpus contains 1 lemmas tagged as auxiliaries (AUX): is

This corpus does not use the VerbForm feature.	This corpus does not use the VerbForm feature.
Nominal Features	Nominal Features
Gender	Gender
Fem ADJ: acher, bec, mar, mass DET: in, ind, inna, nd, sin, ᚔᚅ, ṅ PRON: sí	Fem ADP: tree DET: inna
Masc ADJ: gann, glass, línech, naue DET: in, inna, ind, inḍt, naib	Masc ADJ: adthramli, diadi, macthi DET: in, ind, na PRON: hé, d
Masc,Neut ADP: and, de, foir, oco PRON: a, som, ᚐ	Masc,Neut PRON: a, som
Neut ADJ: haill, minn, tana DET: a, in, naib SCONJ: nach	Neut ADJ: chotarsne, domunde, essamin, foirbthi, gáitha, inse, mílsi, suaignid, thoirsech, trom DET: a, inna PRON: hed, a, són

Number	Number
Dual DET: ṅ NOUN: rainn
Plur ADJ: libardaib ADP: dv́n, friu DET: inna, naib NOUN: bachal, comroicniu, dindgnaib, doss, déainmmnichdechaib, fidbaidae, grec, laitnori, ṅén, ṡianach PRON: a VERB: ecmoṅgat, seichetar	Plur ADJ: adthramli, diadi, domunde, foirbthi, gáitha, macthi, mílsi, uili, æcni ADP: dúib, frib, fuirib, indib, lib, linn AUX: bimmi, bed, nirubtar DET: inna, na NOUN: belre, biada, béssu, comairli, dánu, fochidi, gnímu, mban, soscéli, tol PRON: si, for, ar, far, ni, b, n, ndob, s PROPN: maccidóndu VERB: amlid, chretsit, fulsam, gaibid, gessam, gigeste, nducaid, nropridchissem, riat, rocomalnisid
Sing ADJ: gann, acher, bec, cáin, dorchæ, glass, haill, lainn, línech, mall ADP: dom, and, dait, de, foir, frimm, lat, oco AUX: is, d, ní, bid, bith, mba DET: in, a, ind, cach, inna, inḍt, na, nd, sin, ᚔᚅ NOUN: ᚉᚑᚉᚐᚏᚈ, dia, dias, ingen, ainm, airdircus, aite, aithne, anmmain, bendacht PRON: m, a, mo, do, mei, mm, siu, som, sse, sv PROPN: brigtae, choirbbre, dongus, donngvs, ferguso, finguine, lothlind, maddoc, mail, máel SCONJ: nach VERB: chain, Gaib, braigim, cél, cóima, epur, farcai, fuasna, giuil, llega	Sing ADJ: chotarsne, domunde, dían, essamin, frecṅdircc, inse, loingthech, maith, suaignid, thoirsech ADP: de, dét, lim, limm, tree, uáit, ṅduit AUX: is, d, ni, ba, p, am, as, bes, i, naba DET: a, in, ind NOUN: cenn, nem, precept, precepte, airli, carcair, chenél, chomalnad, chorp, chuimriug PRON: sa, mo, a, m, se, t, hed, hé, cáich, d PROPN: abracham, crist, moysi VERB: tá, ail, anicc, arim, beir, beo, bera, bered, berinn, bia
Case	Case
Acc ADJ: haill DET: in, na, ṅ NOUN: chluim, chuil, colcaid, comroicniu, doidṅgi, dul, hési, laitnori, ndead, rainn PROPN: máel	Acc ADJ: diadi, domunde, macthi, mílsi DET: inna, a, na NOUN: cenn, biada, béssu, chomalnad, chumang, comarbus, dia, dánu, etargne, etiuth PRON: són PROPN: maccidóndu
Dat ADJ: glass, lainn, libardaib DET: cach, in, naib, nd, sin NOUN: dia, anmmain, buith, ceniul, charcair, coimthecht, comṡuidiguth, dindgnaib, déainmmnichdechaib, inis PROPN: lothlind, maddoc	Dat ADJ: frecṅdircc NOUN: precept, carcair, chorp, chuimriug, eícndarcus, formut, irbáig, nem, nícc, nóinur
Gen ADJ: minn DET: inna, ind NOUN: bachal, chasc, con, cói, denmo, dodcaid, doss, ecni, fairggae, fidbaidae PROPN: brigtae, ferguso, patric, ᚋᚐᚏᚈᚐᚔᚅ	Gen ADJ: domunde DET: ind, inna NOUN: precepte, soscéli, belre, firinne, hirisse, mban, nanme, nathar, sosceli, tol PRON: cáich PROPN: crist
Nom ADJ: gann, acher, bec, cáin, dorchæ, línech, mall, mar, mass, mmall DET: in, a, ind, inḍt, ᚔᚅ NOUN: ᚉᚑᚉᚐᚏᚈ, dias, ainm, airdircus, aite, aithne, bendacht, bruach, cenéle, chliab PROPN: choirbbre, dongus, donngvs, finguine, ruadri	Nom ADJ: chotarsne, adthramli, dían, essamin, foirbthi, gáitha, inse, loingthech, maith, suaignid DET: in, a NOUN: airli, chenél, comairli, fochricc, foirbthetu, labrad, machthad, temel, thorbe, threte PROPN: abracham, moysi
Voc NOUN: ingen PROPN: mail, máelecán

Definite	Definite
Def ADP: do, ar, di, i DET: cach
Ind ADP: hi, do, dom, ar, de, huas, i, and, dait, di DET: na	Ind ADP: ar, dúib, oc, dar, i, de, di, fri, as, dochum
Degree and Polarity	Degree and Polarity
Degree	Degree
Cmp ADJ: má	Cmp ADJ: lia
Pos ADJ: ferr, gann, mar, nóib, acher, bec, cáin, dorchæ, droch, find	Pos ADJ: chotarsne, domunde, adthramli, diadi, dían, essamin, foirbthi, frecṅdircc, gáitha, il
Polarity	Polarity
Neg AUX: ní CCONJ: na PART: ni, ní, nad SCONJ: na, nach	Neg ADV: nacc AUX: ni, naba, nirubtar, ní PART: ni, ní PRON: cain SCONJ: na, ná, nád
Pos AUX: is, d, bid, bith, mba	Pos AUX: is, d, ba, bimmi, p, am, as, bed, bes, i

Verbal Features	Verbal Features
Aspect	Aspect
Hab VERB: ṁbís	Hab VERB: biuu
	Imp VERB: bered, carad, gníthe
	Perf AUX: nirubtar VERB: nropridchissem, rocomalnisid, ronóibad, rreractid, rucca, rérachtid, árbas, érbarthar
Mood	Mood
Imp VERB: Gaib	Imp AUX: bed, naba VERB: amlid, gaibid, léic, mil
Ind AUX: is, ní, bith VERB: chain, braigim, cél, ecmoṅgat, epur, farcai, fuasna, giuil, llega, maraith	Ind AUX: is, ni, bimmi, am, as, i, nda, nirubtar, ní VERB: tá, ail, anicc, beir, bered, bia, biur, biuu, carad, chechladar
Sub AUX: d, bid, mba VERB: cóima, roib, samlar	Sub AUX: d, ba, p, bes, ropad VERB: arim, beo, bera, berinn, certa, fulsam, gessam, gessir, labrar, nducaid
Tense	Tense
Fut AUX: bith VERB: cél, róis, tiach	Fut AUX: bimmi VERB: bia, chechladar, creitfess, gigeste, ririu
Past AUX: bid VERB: giuil, roscribad, roscríbad, rosechestar	Past AUX: nirubtar, ropad VERB: anicc, bered, berinn, carad, chretsit, gníthe, nropridchissem, rocomalnisid, ronóibad, rreractid
Pres AUX: is, d, ní, mba VERB: chain, Gaib, braigim, cóima, ecmoṅgat, epur, farcai, fuasna, llega, maraith	Pres AUX: is, d, ni, ba, p, am, as, bes, i, nda VERB: tá, ail, arim, beir, beo, bera, biur, biuu, certa, denim
Voice	Voice
Act VERB: chain, Gaib, braigim, cél, cóima, ecmoṅgat, epur, farcai, fuasna, giuil	Act VERB: tá, ail, amlid, anicc, arim, beir, beo, bera, bered, berinn
Pass VERB: roscribad, roscríbad	Pass VERB: etar, gníthe, ronóibad, árbas, érbarthar

Pronouns, Determiners, Quantifiers	Pronouns, Determiners, Quantifiers
PronType	PronType
	Ana PRON: són
Art DET: in, a, ind, inna, naib, inḍt, nd, sin, ᚔᚅ, ṅ	Art DET: inna, a, in, ind, na
Dem PART: sin, so, sa, ᚄᚑ	Dem PART: so, a, se, sin, siu
Emp PRON: siu, som, sse, sv	Emp PRON: sa, si, se, ni, so, som
	Ind PRON: cách, níi, cáich
	Int PART: in PRON: cote, cain
Prs ADP: dom, and, dait, de, dv́n, foir, frimm, friu, lat, oco PRON: a, m, mo, do, mei, mm, sí, t, thv, ᚐ SCONJ: nach	Prs ADP: dúib, de, dét, frib, fuirib, indib, lib, lim, limm, linn PRON: mo, a, for, m, ar, t, far, hed, hé, b
Rel AUX: mba	Rel AUX: as, bes
NumType
Card NUM: di
Ord NUM: tris
Poss	Poss
Yes PRON: a, mo, do, ᚐ	Yes PRON: mo, for, a, ar, far, do, m, mm

Person	Person
1 ADP: dom, dv́n, frimm PRON: m, mo, mei, mm, sse VERB: braigim, cél, epur, samlar, scríbaimm, tiach, ágor	1 ADP: lim, limm, linn AUX: bimmi, am, nda PRON: sa, mo, m, ar, se, ni, mm, n VERB: arim, beo, berinn, biur, biuu, denim, fulsam, gessam, gníu, guidimm
2 ADP: dait, lat PRON: do, siu, sv, t, thv VERB: Gaib, róis	2 ADP: dúib, dét, frib, fuirib, indib, lib, uáit, ṅduit AUX: ba, bed, naba PRON: si, for, t, far, b, do, ndob, so, tú VERB: amlid, gaibid, gigeste, léic, mil, nducaid, ngeiss, rocomalnisid, rreractid, rérachtid
3 ADP: and, de, foir, friu, oco AUX: is, d, ní, bid, bith, mba PRON: a, som, sí, ᚐ SCONJ: nach VERB: chain, cóima, ecmoṅgat, farcai, fuasna, giuil, llega, maraith, mardda, roib	3 ADP: de, tree AUX: is, d, ni, p, as, ba, bes, i, nirubtar, ní PRON: a, hed, hé, d, s, som VERB: tá, ail, anicc, beir, bera, bered, bia, carad, certa, chechladar



Other Features	Other Features
Abbr Yes ADV: .i.	Abbr Yes ADV: .i.
AdpType Prep ADP: do, hi, ar, dom, i, de, di, huas, and, dait	AdpType Prep ADP: ar, dúib, oc, dar, i, de, di, fri, as, dochum
Foreign Yes ADJ: displosa ADV: amen, nam, quantum CCONJ: et, ⁊ NOUN: animalis, femininum, nomen, pedo, sona, vesíca, ᚃᚓᚏᚔᚐ, ᚆᚑᚇᚔᚓ, accentus PROPN: isidorus SCONJ: ut VERB: adest, dicit, fit, pepedi X: .c, .d.	Foreign Yes CCONJ: et NOUN: gloria, legis
PartType Aug PART: ro VERB: roib, roscribad, roscríbad, rosechestar Dct PART: hí, ní Rel PART: nad Vb PART: fo, Do, a, at, fu, in, no, th Voc PART: a	PartType Dct PART: hí, ni Rel PART: a Vb PART: no, do, as, nas, a, at, con, d, eter, int
Prefix Yes ADJ: nóib, droch, find, mar, menn, ᚋᚔᚅ NOUN: sam PART: ǽr	Prefix Yes ADJ: il
PronClass A PRON: m, mm, t	PronClass A PRON: m, t, a, b, n, s C PRON: d, ndob
Typo Yes DET: inḍt NOUN: ᚉᚑᚉᚐᚏᚈ, accentus, ᚙᚑᚉᚐᚏᚈ
VerbType Cop AUX: is, d, ní, bid, bith, mba SCONJ: nach	VerbType Cop AUX: is, d, ni, ba, bimmi, p, am, as, bed, bes
Syntax Auxiliary Verbs and Copula This corpus uses 1 lemmas as copulas (cop). Examples: is.	Syntax Auxiliary Verbs and Copula This corpus uses 1 lemmas as copulas (cop). Examples: is.
This corpus does not contain auxiliaries.	This corpus does not contain auxiliaries.
Core Arguments, Oblique Arguments and Adjuncts Here we consider only relations between verbs (parent) and nouns or pronouns (child). nsubj VERB--NOUN (2) VERB--NOUN-Nom (9)	Core Arguments, Oblique Arguments and Adjuncts Here we consider only relations between verbs (parent) and nouns or pronouns (child). nsubj VERB--NOUN-Acc (1) VERB--NOUN-Nom (5) VERB--PRON (1)
obj VERB--NOUN (1) VERB--NOUN-Acc (5) VERB--NOUN-Nom (3)	obj VERB--NOUN (1) VERB--NOUN-Acc (13) VERB--PRON (2)
iobj	iobj



Relations Overview This corpus uses 10 relation subtypes: acl:relcl, case:voc, compound:prt, flat:foreign, nmod:poss, nmod:pre, obj:infx, obl:agent, obl:prep, obl:tmod The following 1 main types are not used alone, they are always subtyped: compound The following 13 relation types are not used in this corpus at all: iobj, csubj, xcomp, expl, aux, appos, clf, fixed, list, orphan, goeswith, reparandum, dep	Relations Overview This corpus uses 7 relation subtypes: acl:relcl, compound:prt, mark:int, nmod:poss, nsubj:outer, obj:infx, obl:prep The following 1 main types are not used alone, they are always subtyped: compound The following 16 relation types are not used in this corpus at all: iobj, vocative, expl, discourse, aux, appos, nummod, clf, fixed, flat, list, orphan, goeswith, reparandum, punct, dep

UD_Old_Irish-DipSGG

UD_Old_Irish-DipWBG

Tokenization and Word Segmentation

Tokenization and Word Segmentation

Morphology

Tags

Morphology

Tags

Nominal Features

Nominal Features

Degree and Polarity

Degree and Polarity

Verbal Features

Verbal Features

Pronouns, Determiners, Quantifiers

Pronouns, Determiners, Quantifiers

Other Features

Other Features

Syntax

Auxiliary Verbs and Copula

Syntax

Auxiliary Verbs and Copula

Core Arguments, Oblique Arguments and Adjuncts

Core Arguments, Oblique Arguments and Adjuncts

Relations Overview

Relations Overview