Treebank Statistics: UD_Sinhala-STB: Relations: dep
This relation is universal.
69 nodes (8%) are attached to their parents as dep
.
46 instances of dep
(67%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 1.63768115942029.
The following 19 pairs of parts of speech are connected with dep
: NOUN-PART (24; 35% instances), NOUN-NOUN (8; 12% instances), VERB-PART (7; 10% instances), VERB-NOUN (6; 9% instances), ADJ-PART (4; 6% instances), ADV-PART (3; 4% instances), PROPN-PART (3; 4% instances), PART-PART (2; 3% instances), VERB-PROPN (2; 3% instances), ADJ-ADP (1; 1% instances), ADV-PRON (1; 1% instances), AUX-NOUN (1; 1% instances), AUX-VERB (1; 1% instances), NOUN-DET (1; 1% instances), NOUN-VERB (1; 1% instances), NUM-PART (1; 1% instances), PART-NOUN (1; 1% instances), VERB-ADJ (1; 1% instances), VERB-PRON (1; 1% instances).
# visual-style 8 bgColor:blue
# visual-style 8 fgColor:white
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 5 8 dep color:blue
1 එය ඒ PRON _ Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 5 obj _ Translit=eya|LTranslit=ē
2 බුද්ධිමත් බුද්ධිමත් ADJ _ Degree=Pos 3 amod _ Translit=buddhimat|LTranslit=buddhimat
3 ජනතාව ජනතා NOUN _ Animacy=Anim|Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing 5 nsubj _ Translit=janatāva|LTranslit=janatā
4 ම ම PART _ AdpType=Post 3 case _ Translit=ma|LTranslit=ma
5 තීන්දු තීන්දු NOUN _ Animacy=Inan|Gender=Neut|Number=Plur 0 root _ Translit=tīndu|LTranslit=tīndu
6 කළ කර VERB _ Mood=Nec|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 compound:lvc _ Translit=kaḷa|LTranslit=kara
7 යුතු යුතු AUX _ VerbForm=Fin 6 aux _ Translit=yutu|LTranslit=yutu
8 ය ය PART _ AdpType=Post 5 dep _ Translit=ya|LTranslit=ya
9 . . PUNCT _ _ 5 punct _ Translit=.|LTranslit=.
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 4 5 dep color:blue
1 මෙහි මේ ADV _ AdvType=Loc 6 advmod _ Translit=mehi|LTranslit=mē
2 දී දී PART _ AdpType=Post 1 case _ Translit=dī|LTranslit=dī
3 අයථා අයථා NOUN _ Case=Nom 4 nmod _ Translit=ayathā|LTranslit=ayathā
4 ක්රියා ක්රියා NOUN _ Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 6 nsubj _ Translit=kriyā|LTranslit=kriyā
5 ගණනාවක් ගණන NOUN _ Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing 4 dep _ Translit=gaṇanāvak|LTranslit=gaṇana
6 සිදු සිදු PART _ _ 0 root _ Translit=sidu|LTranslit=sidu
7 වී වෙ VERB _ Tense=Past|VerbForm=Part 6 compound:lvc _ Translit=vī|LTranslit=ve
8 ඇත ඇත AUX _ Aspect=Perf|VerbForm=Fin 7 aux _ Translit=æta|LTranslit=æta
9 . . PUNCT _ _ 6 punct _ Translit=.|LTranslit=.
# visual-style 7 bgColor:blue
# visual-style 7 fgColor:white
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 5 7 dep color:blue
1 කලක් කල NOUN _ Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Ptan 5 obl:tmod _ Translit=kalak|LTranslit=kala
2 ඔහු ඔහු PRON _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs 5 nsubj _ Translit=ohu|LTranslit=ohu
3 පලස්තීනය පලස්තීන PROPN _ Case=Acc|Definite=Def|Foreign=Yes|Gender=Neut|Number=Sing 5 obl _ Translit=palastīnaya|LTranslit=palastīna
4 වෙනුවෙන් වෙනුවෙන් ADP _ AdpType=Post 3 case _ Translit=venuven|LTranslit=venuven
5 පෙනී පෙනෙ VERB _ Mood=Ind|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ Translit=penī|LTranslit=pene
6 සිටියේ සිටි VERB _ Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 compound:svc _ Translit=siṭiyē|LTranslit=siṭi
7 ය ය PART _ AdpType=Post 5 dep _ Translit=ya|LTranslit=ya
8 . . PUNCT _ _ 5 punct _ Translit=.|LTranslit=.