Treebank Statistics: UD_Tatar-NMCTT: Features: Voice
This feature is universal but the values CauPass, Mid are language-specific.
It occurs with 5 different values: Cau, CauPass, Mid, Pass, Rcp.
91 tokens (4%) have a non-empty value of Voice.
74 types (6%) occur at least once with a non-empty value of Voice.
51 lemmas (6%) occur at least once with a non-empty value of Voice.
The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (89; 4% instances), AUX (2; 0% instances).
VERB
89 VERB tokens (26% of all VERB tokens) have a non-empty value of Voice.
The most frequent other feature values with which VERB and Voice co-occurred: Case=EMPTY (65; 73%), Person=EMPTY (53; 60%), Number=EMPTY (50; 56%).
VERB tokens may have the following values of Voice:
Cau(29; 33% of non-emptyVoice): белдерде, ясатырга, үстерү, Укытучыларны, аңлаттылар, аңлату, бастырып, булдыру, искәртте, кертүCauPass(8; 9% of non-emptyVoice): чыгарылган, арттырылачак, кертеләчәк, оештырылды, оештырылса, ясатылган, үзәкләштерелгәнMid(4; 4% of non-emptyVoice): саклана, сакланачак, җыелганPass(44; 49% of non-emptyVoice): ителгән, ителә, башланган, ителде, көтелүе, планлаштырылган, саклануның, фаразлана, алына, аталганRcp(4; 4% of non-emptyVoice): Очрашуда, аңлашырга, сөйләшүләрEMPTY(259): диде, булган, итә, булачак, булырга, итте, саклау, Тикшерү, алып, итү
| Paradigm яса | Pass | Cau | CauPass |
|---|---|---|---|
| Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin | ясалды | ||
| Tense=Past|VerbForm=Part | ясатылган | ||
| VerbForm=Inf | ясатырга |
AUX
2 AUX tokens (5% of all AUX tokens) have a non-empty value of Voice.
The most frequent other feature values with which AUX and Voice co-occurred: Case=EMPTY (2; 100%), Number=EMPTY (2; 100%), Tense=Past (2; 100%), VerbForm=Part (2; 100%).
AUX tokens may have the following values of Voice:
Cau(2; 100% of non-emptyVoice): чыгарганEMPTY(41): кирәк, алачак, иде, мөмкин, тиеш, калу, тора, торган, ала, алганнар