home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Ukrainian-ParlaMint: Features: Aspect

This feature is universal. It occurs with 2 different values: Imp, Perf.

6729 tokens (13%) have a non-empty value of Aspect. 2400 types (28%) occur at least once with a non-empty value of Aspect. 1226 lemmas (25%) occur at least once with a non-empty value of Aspect. The feature is used with 3 part-of-speech tags: VERB (5830; 11% instances), AUX (451; 1% instances), ADJ (448; 1% instances).

VERB

5830 VERB tokens (100% of all VERB tokens) have a non-empty value of Aspect.

The most frequent other feature values with which VERB and Aspect co-occurred: Reflex=EMPTY (5042; 86%), VerbForm=Fin (4142; 71%), Mood=Ind (3718; 64%).

VERB tokens may have the following values of Aspect:

Paradigm датиImpPerf
Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Finдав
Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Finдала
Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Finдай
Mood=Imp|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Finдаймо
Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=FinДайтедайте
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Finдам
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Finдасть
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Finдамо
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Finдадуть
Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Finдали
VerbForm=Infдати

Aspect seems to be lexical feature of VERB. 99% lemmas (1045) occur only with one value of Aspect.

AUX

451 AUX tokens (86% of all AUX tokens) have a non-empty value of Aspect.

The most frequent other feature values with which AUX and Aspect co-occurred: Mood=Ind (403; 89%), VerbForm=Fin (402; 89%), Gender=EMPTY (375; 83%), Number=Sing (280; 62%), Person=3 (240; 53%).

AUX tokens may have the following values of Aspect:

ADJ

448 ADJ tokens (9% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Aspect.

The most frequent other feature values with which ADJ and Aspect co-occurred: Degree=EMPTY (414; 92%), Number=Sing (303; 68%), Case=Nom (260; 58%).

ADJ tokens may have the following values of Aspect:

Paradigm несанкціонованийImpPerf
Gender=Neut|Number=Singнесанкціоноване
Number=Plurнесанкціоновані

Aspect seems to be lexical feature of ADJ. 99% lemmas (164) occur only with one value of Aspect.

Relations with Agreement in Aspect

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Aspect: VERB –[conj]–> VERB (496; 81%), VERB –[parataxis]–> VERB (165; 57%), VERB –[advcl]–> VERB (128; 60%), VERB –[aux]–> AUX (124; 64%), VERB –[ccomp]–> VERB (122; 54%), ADJ –[conj]–> ADJ (12; 60%), VERB –[appos]–> VERB (9; 100%), VERB –[conj]–> AUX (5; 100%), VERB –[orphan]–> VERB (3; 75%), VERB –[reparandum]–> VERB (3; 100%).