Treebank Statistics: UD_Chinese-Beginner: Relations: obl
This relation is universal.
There are 3 language-specific subtypes of obl
: obl:arg, obl:lmod, obl:tmod.
339 nodes (2%) are attached to their parents as obl
.
222 instances of obl
(65%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 2.63126843657817.
The following 14 pairs of parts of speech are connected with obl
: VERB-NOUN (176; 52% instances), VERB-PRON (59; 17% instances), VERB-ADJ (47; 14% instances), ADJ-PRON (17; 5% instances), ADJ-NOUN (14; 4% instances), ADJ-ADV (10; 3% instances), NUM-NOUN (3; 1% instances), VERB-ADV (3; 1% instances), VERB-NUM (3; 1% instances), ADJ-ADJ (2; 1% instances), ADP-NOUN (2; 1% instances), NOUN-NOUN (1; 0% instances), PART-NOUN (1; 0% instances), PART-PRON (1; 0% instances).
# visual-style 8 bgColor:blue
# visual-style 8 fgColor:white
# visual-style 9 bgColor:blue
# visual-style 9 fgColor:white
# visual-style 9 8 obl color:blue
1 我 我 PRON _ Person=1 9 nsubj _ Gloss=1SG|SpaceAfter=No|Tone=3|Translit=wǒ
2 1 1 NUM _ NumType=Card 6 nummod _ SpaceAfter=No|Translit=1
3 9 9 NUM _ NumType=Card 2 flat _ SpaceAfter=No|Translit=9
4 9 9 NUM _ NumType=Card 2 flat _ SpaceAfter=No|Translit=9
5 0 0 NUM _ NumType=Card 2 flat _ SpaceAfter=No|Translit=0
6 年 年 NOUN _ _ 8 nmod _ Gloss=year|Grammar_Target=Yes|SpaceAfter=No|Tone=2|Translit=nián
7 7 7 NUM _ NumType=Card 8 nummod _ SpaceAfter=No|Translit=7
8 月 月 NOUN _ _ 9 obl _ Grammar_Target=Yes|SpaceAfter=No|Tone=4|Translit=yuè
9 出 出 VERB _ _ 0 root _ SpaceAfter=No|Tone=1|Translit=chū
10 生 生 NOUN _ _ 9 obj _ SpaceAfter=No|Tone=1|Translit=shēng
11 。 。 PUNCT _ _ 9 punct _ SpaceAfter=No|Translit=。
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 4 1 obl color:blue
1 为什么 为什么 PRON _ PronType=Int 4 obl _ ExtPos=PRON|SpaceAfter=No|Tone=4_2_5|Translit=wèi_shén_me
2 你 你 PRON _ Person=2 4 nsubj _ Gloss=2SG|SpaceAfter=No|Tone=3|Translit=nǐ
3 不 不 ADV _ Polarity=Neg 4 advmod _ Gloss=NEG|Grammar_Target=Yes|SpaceAfter=No|Tone=4|Translit=bù
4 喜欢 喜欢 VERB _ _ 0 root _ SpaceAfter=No|Tone=3_1|Translit=xǐ_huān
5 喝 喝 VERB _ _ 4 ccomp _ SpaceAfter=No|Tone=1|Translit=hē
6 咖啡 咖啡 NOUN _ _ 5 obj _ SpaceAfter=No|Tone=1_1|Translit=kā_fēi
7 ? ? PUNCT _ _ 4 punct _ SpaceAfter=No|Translit=?
# visual-style 9 bgColor:blue
# visual-style 9 fgColor:white
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 6 9 obl color:blue
1 结 结 VERB _ _ 6 obl:tmod _ SpaceAfter=No|Tone=2|Translit=jié
2 婚 婚 NOUN _ _ 1 obj _ SpaceAfter=No|Tone=1|Translit=hūn
3 以后 以后 ADP _ _ 1 mark _ SpaceAfter=No|Tone=3_4|Translit=yǐ_hòu
4 , , PUNCT _ _ 1 punct _ SpaceAfter=No|Translit=,
5 她 她 PRON _ Person=3 6 nsubj _ SpaceAfter=No|Tone=1|Translit=tā
6 变 变 VERB _ _ 0 root _ SpaceAfter=No|Tone=4|Translit=biàn
7 得 得 PART _ _ 9 case _ SpaceAfter=No|Tone=2|Translit=dé
8 更 更 ADV _ _ 9 advmod _ Grammar_Target=Yes|SpaceAfter=No|Tone=4|Translit=gèng
9 漂亮 漂亮 ADJ _ _ 6 obl _ SpaceAfter=No|Tone=1_4|Translit=piāo_liàng
10 了 了 PART _ _ 6 discourse _ Gloss=PRF|SpaceAfter=No|Tone=5|Translit=le
11 。 。 PUNCT _ _ 6 punct _ SpaceAfter=No|Translit=。