Treebank Statistics: UD_Belarusian-HSE: Relations: vocative
This relation is universal.
168 nodes (0%) are attached to their parents as vocative
.
87 instances of vocative
(52%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 3.64880952380952.
The following 19 pairs of parts of speech are connected with vocative
: VERB-NOUN (65; 39% instances), NOUN-NOUN (27; 16% instances), VERB-PROPN (18; 11% instances), NOUN-PROPN (15; 9% instances), ADJ-NOUN (9; 5% instances), ADV-NOUN (8; 5% instances), PRON-NOUN (7; 4% instances), VERB-ADJ (4; 2% instances), PROPN-NOUN (3; 2% instances), ADV-PROPN (2; 1% instances), PRON-ADJ (2; 1% instances), ADJ-PROPN (1; 1% instances), DET-PROPN (1; 1% instances), INTJ-PROPN (1; 1% instances), NOUN-ADJ (1; 1% instances), PART-NOUN (1; 1% instances), VERB-ADV (1; 1% instances), VERB-DET (1; 1% instances), VERB-VERB (1; 1% instances).
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 8 bgColor:blue
# visual-style 8 fgColor:white
# visual-style 8 4 vocative color:blue
1 Дачка дачка NOUN NN Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 2 nsubj 2:nsubj _
2 крычала крычаць VERB VBC Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root 0:root SpaceAfter=No
3 : : PUNCT PUNCT _ 8 punct 8:punct _
4 мама мама NOUN NN Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 8 vocative 8:vocative SpaceAfter=No
5 , , PUNCT PUNCT _ 4 punct 4:punct _
6 што што PRON WP Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 8 obj 8:obj _
7 ты ты PRON PRP Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 8 nsubj 8:nsubj _
8 робіш робіць VERB VBC Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 parataxis 2:parataxis SpaceAfter=No
9 ? ? PUNCT PUNCT _ 2 punct 2:punct _
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 2 6 vocative color:blue
1 Вось вось PART UH _ 2 advmod 2:advmod _
2 сымбаль сымбаль NOUN NN Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root 0:root _
3 твой твой DET PRP$ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 2 det 2:det SpaceAfter=No
4 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct 6:punct _
5 забыты забыты ADJ JJL Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 6 amod 6:amod _
6 краю край NOUN NN Animacy=Inan|Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 2 vocative 2:vocative _
7 родны родны ADJ JJL Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 6 amod 6:amod SpaceAfter=No
8 ! ! PUNCT PUNCT _ 2 punct 2:punct _
# visual-style 3 bgColor:blue
# visual-style 3 fgColor:white
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 1 3 vocative color:blue
1 Трымайся трымацца VERB VBC Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root 0:root SpaceAfter=No
2 , , PUNCT PUNCT _ 3 punct 3:punct _
3 Люба Люба PROPN NNP Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing 1 vocative 1:vocative SpaceAfter=No
4 ! ! PUNCT PUNCT _ 1 punct 1:punct _