Treebank Statistics: UD_Cappadocian-TueCL: Relations: vocative
This relation is universal.
42 nodes (1%) are attached to their parents as vocative.
39 instances of vocative (93%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 3.61904761904762.
The following 12 pairs of parts of speech are connected with vocative: VERB-INTJ (18; 43% instances), VERB-NOUN (10; 24% instances), ADV-DET (2; 5% instances), PRON-INTJ (2; 5% instances), VERB-ADP (2; 5% instances), VERB-PART (2; 5% instances), ADJ-NOUN (1; 2% instances), NOUN-INTJ (1; 2% instances), NOUN-PART (1; 2% instances), PRON-NOUN (1; 2% instances), VERB-DET (1; 2% instances), VERB-X (1; 2% instances).
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 2 1 vocative color:blue
1 Με μα INTJ INTJ _ 2 vocative _ _
2 νανόστετε νανουμαι VERB VERB Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _
3 σοτίπος σοτίπος SCONJ SCONJ _ 4 mark _ _
4 φταίνουν φταίνω VERB VERB Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 advcl _ _
5 τα (το) PRON PRON Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Art 4 nsubj _ _
6 αούτζι αούτζι ADV ADV _ 2 advmod _ SpaceAfter=No
7 ; ; PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 4 5 vocative color:blue
1 « « PUNCT PUNCT _ 4 punct _ SpaceAfter=No
2 Τεμέκ τεμέκ CCONJ CCONJ _ 4 cc _ _
3 πω bα PRON PRON _ 4 obj _ _
4 λέτε λέγω VERB VERB Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _
5 dόστοι dόστη NOUN NOUN Case=Voc|Gender=Masc|Number=Plur 4 vocative _ SpaceAfter=No
6 ; ; PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _
# visual-style 11 bgColor:blue
# visual-style 11 fgColor:white
# visual-style 12 bgColor:blue
# visual-style 12 fgColor:white
# visual-style 12 11 vocative color:blue
1 Σ σε ADP ADP _ 3 case _ _
2 η η DET DET Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ _
3 στράτα στράτα NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _
4 φοτές φοτές ADV ADV _ 5 advmod _ _
5 ‘υριζούτουν γυρίζω VERB VERB Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ _
6 ήρτεν έρχομαι VERB VERB Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 parataxis _ _
7 σ΄ σε ADP ADP _ 10 case _ SpaceAfter=No
8 εν ένας DET DET Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ _
9 άβου άβ ADJ ADJ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 amod _ _
10 γαλάς γαλάς NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _
11 η η DET DET Case=Voc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 vocative _ _
12 ράστα rast ADV ADV _ 6 advmod _ SpaceAfter=No
13 . . PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _