home edit page issue tracker
This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Faroese-FarPaHC: POS Tags: VERB

There are 1 VERB lemmas (5%), 1171 VERB types (32%) and 5349 VERB tokens (13%). Out of 16 observed tags, the rank of VERB is: 15 in number of lemmas, 2 in number of types and 3 in number of tokens.

The 10 most frequent VERB lemmas: _

The 10 most frequent VERB types: segði, sigur, sögdu, kom, fór, svaraði, kemur, fóru, koma, komin

The 10 most frequent ambiguous lemmas: _ (PRON 6053, VERB 5349, ADP 4320, NOUN 4132, CCONJ 2670, ADV 2369, AUX 2277, PROPN 1830, SCONJ 1778, DET 1598, PUNCT 1100, ADJ 741, PART 282, NUM 104, INTJ 25, X 3)

The 10 most frequent ambiguous types: sigur (VERB 133, NOUN 1), komu (VERB 48, NOUN 2), siga (VERB 39, NOUN 1), trúgva (VERB 37, ADJ 1), fáa (VERB 30, AUX 3), varð (AUX 48, VERB 28), tala (VERB 25, NOUN 1), fari (VERB 24, ADV 1), verða (AUX 91, VERB 17), far (VERB 8, NOUN 2)

Morphology

The form / lemma ratio of VERB is 1171.000000 (the average of all parts of speech is 168.681818).

The 1st highest number of forms (1171) was observed with the lemma “_”: Arbeiðið, Brótið, Dómfeldi, Fellur, Flyt, Fyllið, Granska, Gyrð, Halga, Hentið, Hugsið, Hygg, Ilskist, Keyp, Loys, Loysið, Minnist, Nem, Oysið, Rökta, Set, Setið, Sigið, Skriva, Skunda, Sleppir, Standið, Stikk, Takið, Trúgv, Tvái, Tænir, Verðið, afturhildnar, alkendur, andaði, andaðist, angandi, ansa, arbeitt, arbeiða, arbeiði, arbeiðir, avnoktað, avnoktaðu, avsett, banka, bankaði, bant, bar, bardir, bart, bað, ber, bera, berið, beyð, binda, birtist, birtu, bitu, bið, biði, biðin, biðið, biðja, biður, bjarga, bjargað, bjargaði, bjargaður, bjóðaði, bjóði, blindað, blæsur, borin, borið, boygdi, boða, boðar, boðað, boðaði, boðaðu, boði, boðin, boðið, breiddist, brenna, brennandi, brestur, breyt, brotin, brotið, broyta, brutu, brá, bróta, bundin, bundnan, bundu, buðu, bygdi, byggja, bíndi, bíða, bíðaði, bíðaðu, bóru, bóðu, búgva, búsettir, búsettist, búði, búðu, býr, býrt, býtti, býttu, dampar, deildu, devulsett, dipin, doyggja, doypa, doypi, doypir, doypt, doypti, doyptir, doyptur, doyr, doyði, doyðu, draga, drakk, drap, drapst, dregur, drekka, drekki, drekkur, drep, drepa, drepur, drigið, dripið, dripnir, drivnir, droyma, drukku, dríva, dró, drógu, drópu, dvaldi, dvaldist, dvaldu, dvaldust, dvölja, dyppaði, dyppi, dómfelli, döma, dömdi, dömdu, dömdur, dömi, dömir, dömið, dýrka, dýrmeta, dýrmett, dýrmettan, dýrmettur, eftirlíkaði, eiga, eigi, eigur, eitur, elska, elskar, elskað, elskaði, elskaðu, elskaður, elski, elti, eltir, elvdist, enda, endað, endurreisa, er, eru, et, eta, etin, etið, etur, eymka, fagnaði, fagnaðir, fallin, falnu, fann, far, fara, fari, farin, farið, farnar, farnir, fastaðu, fegnast, fegnaðist, fekk, fekst, feldi, fell, fer, fert, ferðast, ferðaðist, ferðaðust, festi, fingið, fingnir, fingu, finna, finni, finnur, fiska, fjaldi, flokkaðist, fluttir, fluttu, flyta, flættaðu, flýddi, flýddu, flýggja, forferst, forfylgja, forfylgt, forhoyrdur, forkoma, forða, forðar, fostraði, fostraður, freista, frelsa, frelsast, frelst, frelstir, frelstur, froysti, frætta, frættist, frættu, fría, fríar, fullföra, fullfört, fullgjört, fullu, funnin, funnið, funnu, fylg, fylgdi, fylgdist, fylgdu, fylgi, fylgir, fylgja, fylgt, fylla, fylt, fylti, fyltir, fyltu, fyltur, fyltust, fyrigeva, fyrigivin, fyrigivnar, fyriskipað, fyriskipaða, fá, fáa, fáið, fær, fært, fór, fóru, född, föddi, föddir, föddist, föddur, fölnar, föra, fördi, fördu, fördur, föri, fött, föðast, gagnar, gakk, gala, ganga, gangandi, gangast, gangið, gat, gav, gavst, gekk, gekst, ger, gera, gerast, geri, gerið, gert, gev, geva, gevi, gevið, gevur, gingin, gingið, gingu, gitnir, givin, givið, gjörd, gjördari, gjördi, gjördir, gjördist, gjördu, gjördum, gjördur, gjördust, gjört, glatast, glataðist, gleddist, gleddust, glett, gleðast, gleðist, gongur, goymt, gramdist, greiddi, greitt, grivin, grundaði, grundaður, gráta, grátandi, græt, grætur, gróvu, gröddi, gröða, gyrdi, gyrða, gól, góvu, halda, haldi, haldið, halgaði, halgaðir, halgi, halt, handlaði, hangandi, hata, hatar, hatað, hataðu, hava, havi, heimta, heimtaði, heldur, hella, helt, henda, hendast, hendi, hendir, hendu, hent, henta, hentaðu, hert, hevjað, hevjaði, hevjaðu, hevjaður, hevndi, hevur, hevði, hildin, hildið, hildnir, hildu, hitt, hitta, hitti, hittir, hittu, hjálp, hjálptur, hongdu, hopaðu, hoyra, hoyrd, hoyrdi, hoyrdist, hoyrdu, hoyri, hoyrir, hoyrið, hoyrst, hoyrt, hugaðar, hugdi, hugdu, hugsa, hugsaði, hugsaðu, hugsi, hungra, hvíla, hyggið, hyggja, hálova, hálovaðu, hálvliðin, hótta, hóttu, högdi, högt, hövdu, húðflettu, húðflongdi, ilskaðust, inna, innir, innsiglað, ivast, jarðaðu, kagaði, kalla, kallar, kallast, kallað, kallaði, kallaðir, kallaðist, kallaðu, kallaður, kalli, kasta, kastað, kastaði, kastaðu, kastaður, kasti, kemur, kendi, kendu, kendur, kenna, kennast, kenni, kennir, kent, keypa, keypt, keypti, klaga, klagar, klandraðust, klippir, klæddist, kom, koma, komi, komin, komið, komnar, komnir, komst, komu, komust, koyra, koyrdi, koyrdu, koyrdur, koyrt, krossfest, krossfesta, krossfestið, krossfestu, krossfestur, kunna, kunnger, kunngera, kunngjördi, kunngjört, kvaldum, kvalt, kynt, lagdar, lagdir, lagdur, lagt, las, lat, lata, lati, latin, latið, latnir, latum, legg, leggi, leggja, leggur, legði, leiddi, leiddu, leiddur, leikaðu, leit, leita, leitar, leitaði, leitaðu, leiða, leiðbeinir, lekt, lektur, lesa, lestan, lestu, lesur, letur, leyp, leypa, lidnir, liggja, ligið, lisin, liva, livandi, livdi, livi, livir, ljómaði, ljóðaði, logið, lova, lovað, lovaði, lovaðu, loypa, loypt, loyptu, loysa, loyvdi, loyvist, loyvt, lupu, lurta, lurtaðu, lyft, lyfti, lyftið, lyftur, lystir, lá, læra, lærdi, lærdu, lært, læstar, læt, lætst, lætta, lætti, líkar, líkaði, líkist, lít, líta, lítandi, lívgar, líða, lógu, lósu, lótu, lögdu, lögdust, lútaði, lýddi, lýddu, lýsti, lýða, lýðir, lýðið, man, megnaður, meina, meinti, mentir, mentist, mentur, merkir, merkja, meta, mett, mettaði, mettir, minka, minna, minnast, mintust, misbýttar, missa, missir, mist, misti, munar, mæla, mælti, mæltu, mótmæltu, mölmaði, möta, mött, mötti, möttu, neit, nevndur, nevnist, nevnt, nikkar, nokta, noktaði, noyddi, noyddust, nærkast, nærkaðust, nýtti, ofra, opinbera, opinberast, opinberað, opinberaði, opinberaðir, opinberaður, opnað, opnaði, opnaðust, orkar, orkaðu, ovfarin, oyddi, oyst, oyða, plágað, profetera, profeteraði, prædika, prædikaði, prísaði, prógva, prógvaði, rak, rann, rannsaka, rannsakaðu, rannsóktir, reinsa, reinsar, reinsað, reinsaði, reis, reisa, reisist, reist, reisti, reistist, reistust, reið, reka, rekast, renna, rennandi, revsa, risin, ristist, ristu, risu, rivið, rokna, royna, royndi, royndu, roynir, runnu, rykti, ráddi, ráddu, ráðlögdu, ræddust, rænir, rætt, rætta, rætti, rættir, rættum, rættvísgjördir, rættvísgjördur, ræðist, rísa, róku, rópa, rópandi, rópar, rópaði, rópaðu, róð, rökkur, rörast, rúma, rýmdir, rýmir, sagt, salvaða, salvaði, salvaður, samanballaðan, sameindir, samráddust, samráðast, samsvara, samsvarandi, samtalaði, samtykt, samtyktu, sanna, sannað, sannaður, sannföra, sannfördir, sat, savna, savnar, savnaðu, segði, seldi, seldu, selt, send, senda, sendi, sendir, sendu, sendur, sent, seta, setast, seti, setir, setst, setstir, setstur, sett, settan, setti, settist, settu, settust, sig, siga, sigi, sigin, sigldi, sigldu, sigur, sissaðust, sita, sitandi, sitið, situr, skalv, skapast, skein, sker, skera, skifta, skilaðu, skilaður, skildi, skildist, skildu, skildust, skilir, skilja, skilji, skilt, skipað, skornir, skotið, skoða, skoðaðu, skrivað, skrivaðar, skrivaði, skrivaðu, skræddu, skrædnaði, skugga, skínandi, skínur, skóru, sleppa, sleppi, sleppið, sleptir, sleptu, sligið, slopnir, slært, slíta, sló, slógu, smakka, smakkaði, smurdi, snávar, snúgva, sovnaði, sovnaður, spjaddi, spjaddir, spjaddust, spjaðast, spjaðir, spjödd, spottar, spottaðu, sprakk, spurdi, spurdu, spurt, spyr, spyrja, spyrji, spyrjið, spyrt, spáa, spýtti, stakk, standa, standandi, stara, stardi, stardu, statt, staðfest, staðið, steig, steina, steinaðar, steinaðir, steinaðu, steinsettum, stendur, stevnt, steðga, steðgaðu, stigið, stignir, stigu, stilla, stjala, stongt, stoytir, stoyttist, strikaðar, stríðast, stríðst, stungu, styrknaði, styrkt, styrkti, styrktu, stíga, stígið, stóð, stóðst, stóðu, stödd, stökk, summað, sundurbýtt, sundurspjaddu, sungu, svara, svarar, svaraði, svaraðu, sveik, sveipaðu, svorið, svíkja, svíkur, synda, syndað, sá, sáar, sæddur, sær, sært, sæð, sí, síggi, síggið, síggj, síggja, síggjandi, sóknaðust, sótu, sóu, sögdu, söki, sökir, sökja, söktu, sömir, sýn, sýna, sýndi, sýndust, sýnir, sýnt, tagdi, tak, taka, taki, takkað, takki, tala, talar, talað, talaði, talaðu, taldur, tali, talið, tekur, tepti, tiga, tigandi, tikin, tikið, tiknan, tilbiðið, tilbiðja, tilbóðu, tilbúgva, tilbúgvið, tilskilað, tilætlaður, tola, tordi, treyt, trilva, trilvaði, trongdi, troysta, troystaðu, træla, trælka, trættu, trúgva, trúgvandi, trúgvi, trúgvið, trúð, trúði, trúðu, trýr, trýrt, turka, turkaði, tváa, tváar, tváað, tváaði, tváaðu, tváaður, tykist, tyngt, tysta, tæna, tænað, tók, tóktist, tóku, törvandi, törvar, törvaði, týddi, týnd, týða, umbundin, umliðin, umringaðu, umskar, umskera, undrast, undraðist, undraðust, undrist, uppbygt, upphevjaður, upplærdir, upplærdur, upplýsir, upprisin, vaks, vaksa, vakt, vakti, vald, valdi, valdir, valdu, valt, vann, vanvirðir, vanæra, var, vara, vardi, varir, varnast, varð, varðveit, varðveita, varðveiti, varðveitir, varðveitt, varðveitti, vaskaði, vegleiða, veit, veita, veitast, veitir, veitst, veitt, veitti, vekja, vekur, vellir, vend, venda, vendi, vendir, vendið, vendu, ver, vermdi, vermdu, verða, verðandi, verði, verður, vikast, vil, vilja, villleiðir, vilstir, vilt, vinna, virdir, virdur, visti, vistu, vita, vitið, vitja, vitna, vitnar, vitnað, vitnaði, vitni, viðvíkjandi, vorðin, vorðið, vorðnir, vovin, vrakaður, vunnið, vældu, vælsigna, vælsignaður, væntar, væntaði, vísa, vístu, vórðu, áhaldandi, ákalla, ákallar, ákallaðu, áminti, ámintu, ásanna, ásannaði, ásett, át, átalaðir, átalaðu, átt, átti, áttu, æra, æri, ærir, æt, ætla, ætlar, ætlað, ætlaði, ætlaðir, ætlaðu, ættaður, órættaðan, órættaði, órógvað, órógvaði, óttast, óttaðist, óttaðust, óttist, ótu, öktist, östu, övundaðu, útborin, úthelt, útinna, útkoyrdir, útlagt, útrættað, útvalt.

VERB occurs with 4 features: Tense (4135; 77% instances), Mood (3471; 65% instances), VerbForm (1687; 32% instances), Case (25; 0% instances)

VERB occurs with 10 feature-value pairs: Case=Acc, Case=Dat, Case=Nom, Mood=Imp, Mood=Ind, Mood=Sub, Tense=Past, Tense=Pres, VerbForm=Inf, VerbForm=Part

VERB occurs with 13 feature combinations. The most frequent feature combination is Mood=Ind|Tense=Past (2138 tokens). Examples: segði, sögdu, fór, kom, svaraði, fóru, komu, sá, sendi, tók

Relations

VERB nodes are attached to their parents using 12 different relations: root (1468; 27% instances), conj (1323; 25% instances), ccomp (943; 18% instances), acl:relcl (681; 13% instances), advcl (339; 6% instances), acl (237; 4% instances), obl (229; 4% instances), xcomp (42; 1% instances), dep (41; 1% instances), amod (34; 1% instances), obj (7; 0% instances), parataxis (5; 0% instances)

Parents of VERB nodes belong to 12 different parts of speech: VERB (2452; 46% instances), (1468; 27% instances), PRON (471; 9% instances), NOUN (309; 6% instances), ADV (304; 6% instances), DET (152; 3% instances), PROPN (70; 1% instances), ADJ (57; 1% instances), AUX (40; 1% instances), PART (15; 0% instances), CCONJ (9; 0% instances), SCONJ (2; 0% instances)

107 (2%) VERB nodes are leaves.

156 (3%) VERB nodes have one child.

753 (14%) VERB nodes have two children.

4333 (81%) VERB nodes have three or more children.

The highest child degree of a VERB node is 12.

Children of VERB nodes are attached using 28 different relations: nsubj (3555; 17% instances), obl (3285; 16% instances), cc (1960; 10% instances), obj (1845; 9% instances), advmod (1759; 9% instances), mark (1633; 8% instances), conj (1358; 7% instances), punct (1079; 5% instances), aux (1049; 5% instances), ccomp (923; 4% instances), compound:prt (479; 2% instances), iobj (331; 2% instances), cop (250; 1% instances), acl (249; 1% instances), case (230; 1% instances), advcl (172; 1% instances), amod (93; 0% instances), dep (83; 0% instances), vocative (82; 0% instances), xcomp (79; 0% instances), appos (41; 0% instances), acl:relcl (39; 0% instances), discourse (15; 0% instances), expl (9; 0% instances), parataxis (6; 0% instances), det (1; 0% instances), nmod (1; 0% instances), nmod:poss (1; 0% instances)

Children of VERB nodes belong to 16 different parts of speech: PRON (4578; 22% instances), NOUN (2874; 14% instances), VERB (2452; 12% instances), CCONJ (1976; 10% instances), ADV (1847; 9% instances), AUX (1423; 7% instances), SCONJ (1406; 7% instances), PROPN (1118; 5% instances), PUNCT (1079; 5% instances), ADP (784; 4% instances), DET (513; 2% instances), PART (270; 1% instances), ADJ (260; 1% instances), INTJ (17; 0% instances), NUM (8; 0% instances), X (2; 0% instances)