Treebank Statistics: UD_Ancient_Hebrew-PTNK: Relations: csubj
This relation is universal.
23 nodes (0%) are attached to their parents as csubj
.
19 instances of csubj
(83%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 4.43478260869565.
The following 9 pairs of parts of speech are connected with csubj
: VERB-VERB (10; 43% instances), INTJ-VERB (3; 13% instances), NOUN-VERB (3; 13% instances), ADJ-VERB (2; 9% instances), ADJ-NOUN (1; 4% instances), AUX-VERB (1; 4% instances), NOUN-PRON (1; 4% instances), PRON-PRON (1; 4% instances), PRON-VERB (1; 4% instances).
# visual-style 7 bgColor:blue
# visual-style 7 fgColor:white
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 2 7 csubj color:blue
1 וַ ו CCONJ conj _ 2 cc _ Gloss=and|Ref=GEN_38.10
2 יֵּ֛רַע רעע VERB verb Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ Gloss=be evil|Ref=GEN_38.10
3 בְּ ב ADP prep _ 4 case _ Gloss=in|Ref=GEN_38.10
4 עֵינֵ֥י עין NOUN subs Gender=Fem|Number=Dual 2 obl _ Gloss=eye|Ref=GEN_38.10
5 יְהוָ֖ה יהוה PROPN nmpr Gender=Masc|Number=Sing 4 compound:smixut _ Gloss=YHWH|Ref=GEN_38.10
6 אֲשֶׁ֣ר אשׁר SCONJ conj _ 7 mark _ Gloss=<relative>|Ref=GEN_38.10
7 עָשָׂ֑ה עשׂה VERB verb Aspect=Perf|Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 2 csubj _ Gloss=make|Ref=GEN_38.10
8 וַ ו CCONJ conj _ 9 cc _ Gloss=and|Ref=GEN_38.10
9 יָּ֖מֶת מות VERB verb Gender=Masc|HebBinyan=HIFIL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ Gloss=die|Ref=GEN_38.10
10 גַּם גם ADV advb _ 13 advmod _ Gloss=even|Ref=GEN_38.10|SpaceAfter=No
11 ־ ־ PUNCT punct _ 10 punct _ Ref=GEN_38.10|SpaceAfter=No
12 אֹתֹֽ את ADP prep _ 13 case _ Gloss=<object marker>|Ref=GEN_38.10
13 ו הוא PRON prn Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ Ref=GEN_38.10
14 ׃ ׃ PUNCT punct _ 2 punct _ Ref=GEN_38.10
# visual-style 19 bgColor:blue
# visual-style 19 fgColor:white
# visual-style 14 bgColor:blue
# visual-style 14 fgColor:white
# visual-style 14 19 csubj color:blue
1 וַ ו CCONJ conj _ 2 cc _ Gloss=and|Ref=GEN_44.7
2 יֹּאמְר֣וּ אמר VERB verb Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ Gloss=say|Ref=GEN_44.7
3 אֵלָ֔י אל ADP prep _ 4 case _ Gloss=to|Ref=GEN_44.7
4 ו הוא PRON prn Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obl _ Ref=GEN_44.7
5 לָ֚מָּה למה PART inrg _ 6 advmod _ Gloss=why|Ref=GEN_44.7
6 יְדַבֵּ֣ר דבר VERB verb Aspect=Imp|Gender=Masc|HebBinyan=PIEL|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 2 ccomp _ Gloss=speak|Ref=GEN_44.7
7 אֲדֹנִ֔ אדון NOUN subs Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ Gloss=lord|Ref=GEN_44.7
8 י אני PRON prn Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 nmod:poss _ Ref=GEN_44.7
9 כַּ כ ADP prep _ 11 case _ Gloss=as|Ref=GEN_44.7
10 ה ה DET art PronType=Art 11 det _ Gloss=the|Ref=GEN_44.7
11 דְּבָרִ֖ים דבר NOUN subs Gender=Masc|Number=Plur 6 obl _ Gloss=word|Ref=GEN_44.7
12 הָ ה DET art PronType=Art 13 det _ Gloss=the|Ref=GEN_44.7
13 אֵ֑לֶּה אלה PRON prde Number=Plur|PronType=Dem 11 det _ Gloss=these|Ref=GEN_44.7
14 חָלִ֨ילָה֙ חלילה INTJ intj _ 6 ccomp _ Gloss=be it far|Ref=GEN_44.7
15 לַ ל ADP prep _ 16 case _ Gloss=to|Ref=GEN_44.7
16 עֲבָדֶ֔י עבד NOUN subs Gender=Masc|Number=Plur 14 obl _ Gloss=servant|Ref=GEN_44.7
17 ךָ אתה PRON prn Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 16 nmod:poss _ Ref=GEN_44.7
18 מֵ מן ADP prep _ 19 case _ Gloss=from|Ref=GEN_44.7
19 עֲשֹׂ֖ות עשׂה VERB verb HebBinyan=PAAL|VerbForm=Inf 14 csubj _ Gloss=make|Ref=GEN_44.7
20 כַּ כ ADP prep _ 22 case _ Gloss=as|Ref=GEN_44.7
21 ה ה DET art PronType=Art 22 det _ Gloss=the|Ref=GEN_44.7
22 דָּבָ֥ר דבר NOUN subs Gender=Masc|Number=Sing 19 obl _ Gloss=word|Ref=GEN_44.7
23 הַ ה DET art PronType=Art 24 det _ Gloss=the|Ref=GEN_44.7
24 זֶּֽה זה PRON prde Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 22 det _ Gloss=this|Ref=GEN_44.7
25 ׃ ׃ PUNCT punct _ 2 punct _ Ref=GEN_44.7
# visual-style 16 bgColor:blue
# visual-style 16 fgColor:white
# visual-style 13 bgColor:blue
# visual-style 13 fgColor:white
# visual-style 13 16 csubj color:blue
1 וְ ו CCONJ conj _ 5 cc _ Gloss=and|Ref=GEN_45.12
2 הִנֵּ֤ה הנה INTJ intj _ 5 discourse _ Gloss=behold|Ref=GEN_45.12
3 עֵֽינֵי עין NOUN subs Gender=Fem|Number=Dual 5 nsubj _ Gloss=eye|Ref=GEN_45.12
4 כֶם֙ אתם PRON prn Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 nmod:poss _ Ref=GEN_45.12
5 רֹאֹ֔ות ראה VERB verb Gender=Fem|HebBinyan=PAAL|Number=Plur|VerbForm=Part 0 root _ Gloss=see|Ref=GEN_45.12
6 וְ ו CCONJ conj _ 7 cc _ Gloss=and|Ref=GEN_45.12
7 עֵינֵ֖י עין NOUN subs Gender=Fem|Number=Dual 3 conj _ Gloss=eye|Ref=GEN_45.12
8 אָחִ֣ אח NOUN subs Gender=Masc|Number=Sing 7 compound:smixut _ Gloss=brother|Ref=GEN_45.12
9 י אני PRON prn Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 nmod:poss _ Ref=GEN_45.12
10 בִנְיָמִ֑ין בנימן PROPN nmpr Number=Sing 8 appos _ Gloss=Benjamin|Ref=GEN_45.12
11 כִּי כי SCONJ conj _ 13 mark _ Gloss=that|Ref=GEN_45.12|SpaceAfter=No
12 ־ ־ PUNCT punct _ 11 punct _ Ref=GEN_45.12|SpaceAfter=No
13 פִ֖ פה NOUN subs Gender=Masc|Number=Sing 5 ccomp _ Gloss=mouth|Ref=GEN_45.12
14 י אני PRON prn Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 13 nmod:poss _ Ref=GEN_45.12
15 הַֽ ה SCONJ art _ 16 mark _ Gloss=the|Ref=GEN_45.12
16 מְדַבֵּ֥ר דבר VERB verb Gender=Masc|HebBinyan=PIEL|Number=Sing|VerbForm=Part 13 csubj _ Gloss=speak|Ref=GEN_45.12
17 אֲלֵי אל ADP prep _ 18 case _ Gloss=to|Ref=GEN_45.12
18 כֶֽם אתם PRON prn Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 16 obl _ Ref=GEN_45.12
19 ׃ ׃ PUNCT punct _ 5 punct _ Ref=GEN_45.12