Treebank Statistics: UD_Hebrew-IAHLTknesset: Relations: expl
This relation is universal.
4 nodes (0%) are attached to their parents as expl.
3 instances of expl (75%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 2.5.
The following 3 pairs of parts of speech are connected with expl: VERB-PRON (2; 50% instances), NOUN-PRON (1; 25% instances), PRON-PRON (1; 25% instances).
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 7 bgColor:blue
# visual-style 7 fgColor:white
# visual-style 7 5 expl color:blue
1 מה מה PRON PRON PronType=Rel 7 nsubj:outer _ _
2 ש ש SCONJ SCONJ _ 3 mark _ _
3 הסתייע הסתייע VERB VERB Gender=Masc|HebBinyan=HITPAEL|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Mid 1 acl:relcl _ _
4 הפעם הפעם ADV ADV _ 3 advmod _ _
5 זה זה PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 7 expl _ _
6 כאשר כאשר SCONJ SCONJ _ 7 mark _ _
7 אירעו אירע VERB VERB Gender=Masc|HebBinyan=PIEL|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|Voice=Act 0 root _ _
8 אותן אותו PRON PRON Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 det _ _
9 טרגדיות טרגדיה NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Plur 7 nsubj _ _
10 ו ו CCONJ CCONJ _ 11 cc _ _
11 התברר התברר VERB VERB Gender=Masc|HebBinyan=HITPAEL|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Mid 7 conj _ _
12 ל ל ADP ADP Definite=Def|PronType=Art 13 case _ _
13 אנשים איש NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 11 obl _ _
14 ש ש SCONJ SCONJ _ 20 mark _ _
15 ה ה DET DET Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 דבר דבר NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 20 nsubj _ _
17 ה ה DET DET Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 זה זה PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 16 det _ _
19 הוא הוא PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 cop _ _
20 נחוץ נחוץ ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 11 csubj _ SpaceAfter=No
21 . . PUNCT PUNCT _ 7 punct _ _
# visual-style 27 bgColor:blue
# visual-style 27 fgColor:white
# visual-style 29 bgColor:blue
# visual-style 29 fgColor:white
# visual-style 29 27 expl color:blue
1 גם גם ADV ADV _ 2 advmod _ _
2 הצלחת הצלחה VERB VERB Gender=Masc|HebBinyan=HIFIL|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|Voice=Act 0 root _ _
3 תוך תוך ADP ADP _ 5 case _ _
4 כדי כדי ADP ADP _ 3 fixed _ _
5 עבודה עבודה NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _
6 לעשות עשה VERB VERB HebBinyan=PAAL|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 xcomp _ _
7 את את ADP ADP Case=Acc 9 case _ _
8 ה ה DET DET Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 תואר תואר NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ _
10 ה ה DET DET Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 שני שני ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 9 amod _ _
12 , , PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _
13 לעשות עשה VERB VERB HebBinyan=PAAL|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 conj _ _
14 את את ADP ADP Case=Acc 16 case _ _
15 ה ה DET DET Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 דוקטורט דוקטורט NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 13 obj _ _
17 של של ADP ADP Case=Gen 18 case _ _
18 ך הוא PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 16 nmod:poss _ _
19 ו ו CCONJ CCONJ _ 20 cc _ _
20 להצטיין הצטיין VERB VERB HebBinyan=HITPAEL|VerbForm=Inf|Voice=Act 13 conj _ _
21 ב ב ADP ADP Definite=Def|PronType=Art 22 case _ _
22 דוקטורט דוקטורט NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 20 obl _ _
23 של של ADP ADP Case=Gen 24 case _ _
24 ך הוא PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 22 nmod:poss _ _
25 , , PUNCT PUNCT _ 22 punct _ _
26 ו ו CCONJ CCONJ _ 29 cc _ _
27 זה זה PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 29 expl _ _
28 לא לא ADV ADV Polarity=Neg 29 advmod _ _
29 דבר דבר NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 20 conj _ _
30 של של ADP ADP Case=Gen 31 case _ _
31 מה מה PRON PRON PronType=Int 29 nmod:poss _ _
32 ב ב ADP ADP _ 33 case _ _
33 כך כך PRON PRON PronType=Dem 29 nmod _ _
34 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _
# visual-style 59 bgColor:blue
# visual-style 59 fgColor:white
# visual-style 56 bgColor:blue
# visual-style 56 fgColor:white
# visual-style 56 59 expl color:blue
1 ו ו CCONJ CCONJ _ 3 cc _ _
2 זה זה PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 3 nsubj _ _
3 מרגש ריגש VERB VERB Gender=Masc|HebBinyan=PIEL|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _
4 אות את ADP ADP Case=Acc 5 case _ _
5 י הוא PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 obj _ _
6 ש ש SCONJ SCONJ _ 8 mark _ _
7 זה זה PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 8 nsubj:pass _ _
8 נעשה נעשה VERB VERB Gender=Masc|HebBinyan=NIFAL|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Pass 3 ccomp _ _
9 על על ADP ADP _ 12 case _ SpaceAfter=No
10 - - PUNCT PUNCT _ 9 punct _ SpaceAfter=No
11 יד יד NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 9 fixed _ _
12 ך הוא PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 8 obl _ _
13 ב ב ADP ADP Definite=Def|PronType=Art 14 case _ _
14 אופן אופן NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _
15 ה ה DET DET Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 זה זה PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 14 det _ _
17 , , PUNCT PUNCT _ 20 punct _ _
18 ש ש SCONJ SCONJ _ 20 mark _ _
19 גם גם ADV ADV _ 20 advmod _ _
20 השכלת השכיל VERB VERB Gender=Masc|HebBinyan=HIFIL|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|Voice=Act 14 acl:relcl _ _
21 לשלב שילב VERB VERB HebBinyan=PIEL|VerbForm=Inf|Voice=Act 20 xcomp _ _
22 תרבות תרבות NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 21 obj _ _
23 כללית כללי ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 22 amod _ SpaceAfter=No
24 , , PUNCT PUNCT _ 28 punct _ _
25 את את ADP ADP Case=Acc 28 case _ _
26 כל כול DET DET Definite=Cons|PronType=Tot 28 det _ _
27 ה ה DET DET Definite=Def|PronType=Art 28 det _ _
28 ידע ידע NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 21 obj _ _
29 ה ה DET DET Definite=Def|PronType=Art 30 det _ _
30 פילוסופי פילוסופי ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 28 amod _ _
31 של של ADP ADP Case=Gen 32 case _ _
32 ך הוא PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 28 nmod:poss _ _
33 , , PUNCT PUNCT _ 35 punct _ _
34 ה ה DET DET Definite=Def|PronType=Art 35 det _ _
35 אקדמי אקדמי ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 28 amod _ _
36 , , PUNCT PUNCT _ 38 punct _ _
37 ה ה DET DET Definite=Def|PronType=Art 38 det _ _
38 ידע ידע NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 28 conj _ _
39 ש ש SCONJ SCONJ _ 40 mark _ _
40 הבאת הביא VERB VERB Gender=Masc|HebBinyan=HIFIL|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|Voice=Act 38 acl:relcl _ _
41 , , PUNCT PUNCT _ 42 punct _ _
42 מה מה PRON PRON PronType=Rel 38 parataxis _ _
43 ש ש SCONJ SCONJ _ 44 mark _ _
44 נקרא נקרא VERB VERB Gender=Masc|HebBinyan=NIFAL|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 42 acl:relcl _ _
45 מ מ ADP ADP _ 47 case _ _
46 ה ה DET DET Definite=Def|PronType=Art 47 det _ _
47 מוסדות מוסד NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 44 obl _ _
48 ה ה DET DET Definite=Def|PronType=Art 49 det _ _
49 אקדמיים אקדמי ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Plur 47 amod _ _
50 , , PUNCT PUNCT _ 54 punct _ _
51 ביחד ביחד ADV ADV _ 54 advmod _ _
52 עם עם ADP ADP _ 54 case _ _
53 אותם אותו PRON PRON Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 54 det _ _
54 מקורות מקור NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 44 obl _ _
55 ש ש SCONJ SCONJ _ 56 mark _ _
56 אנחנו הוא PRON PRON Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 54 acl:relcl _ _
57 – – PUNCT PUNCT _ 56 punct _ _
58 לפחות לפחות ADV ADV _ 59 advmod _ _
59 אני הוא PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 56 expl _ SpaceAfter=No
60 , , PUNCT PUNCT _ 59 punct _ _
61 אני הוא PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 62 nsubj _ _
62 אומרת אמר VERB VERB Gender=Fem|HebBinyan=PAAL|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 59 reparandum _ _
63 את את ADP ADP Case=Acc 64 case _ _
64 זה זה PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 62 obj _ _
65 מ מ ADP ADP _ 67 case _ _
66 ה ה DET DET Definite=Def|PronType=Art 67 det _ _
67 מקומות מקום NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 62 obl _ _
68 ש ש SCONJ SCONJ _ 70 mark _ _
69 אני הוא PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 70 nsubj _ _
70 באה בא VERB VERB Gender=Fem|HebBinyan=PAAL|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 67 acl:relcl _ _
71 מ מ ADP ADP _ 72 case _ _
72 הם הוא PRON PRON Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 70 obl _ _
73 – – PUNCT PUNCT _ 75 punct _ _
74 אותם אותו PRON PRON Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 75 det _ _
75 מקורות מקור NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 54 parataxis _ _
76 ש ש SCONJ SCONJ _ 87 mark _ _
77 ה ה DET DET Definite=Def|PronType=Art 78 det _ _
78 אופן אופן NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 87 nsubj _ _
79 ש ש SCONJ SCONJ _ 82 mark _ _
80 ב ב ADP ADP _ 81 case _ _
81 ו הוא PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 82 obl _ _
82 לימדו לימד VERB VERB Gender=Masc|HebBinyan=PIEL|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|Voice=Act 78 acl:relcl _ _
83 אות את ADP ADP Case=Acc 84 case _ _
84 נו הוא PRON PRON Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 82 obj _ _
85 אות את ADP ADP Case=Acc 86 case _ _
86 ם הוא PRON PRON Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 82 obj _ _
87 גרם גרם VERB VERB Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act 75 acl:relcl _ _
88 ל ל ADP ADP _ 89 case _ _
89 נו הוא PRON PRON Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 87 obl _ _
90 ל ל ADP ADP _ 91 case _ _
91 ניכור ניכור NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 87 obl _ _
92 , , PUNCT PUNCT _ 93 punct _ _
93 גרם גרם VERB VERB Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act 87 conj _ _
94 ל ל ADP ADP _ 95 case _ _
95 נו הוא PRON PRON Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 93 obl _ _
96 ל ל ADP ADP _ 97 case _ _
97 חוסר חוסר NOUN NOUN Definite=Cons|Gender=Masc|Number=Sing 93 obl _ _
98 רצון רצון NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 97 compound _ _
99 להתעמק התעמק VERB VERB HebBinyan=HITPAEL|VerbForm=Inf|Voice=Act 98 acl _ SpaceAfter=No
100 . . PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _