Treebank Statistics: UD_Hebrew-IAHLTknesset: Relations: vocative
This relation is universal.
228 nodes (0%) are attached to their parents as vocative.
158 instances of vocative (69%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 9.5.
The following 19 pairs of parts of speech are connected with vocative: VERB-NOUN (130; 57% instances), NOUN-NOUN (33; 14% instances), ADJ-NOUN (15; 7% instances), VERB-PROPN (12; 5% instances), INTJ-NOUN (7; 3% instances), ADV-NOUN (5; 2% instances), PRON-NOUN (5; 2% instances), VERB-VERB (5; 2% instances), NOUN-PROPN (3; 1% instances), INTJ-PROPN (2; 1% instances), NOUN-VERB (2; 1% instances), VERB-PRON (2; 1% instances), ADJ-PROPN (1; 0% instances), ADJ-VERB (1; 0% instances), ADV-PROPN (1; 0% instances), AUX-NOUN (1; 0% instances), NUM-NOUN (1; 0% instances), PROPN-VERB (1; 0% instances), VERB-INTJ (1; 0% instances).
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 2 6 vocative color:blue
1 האם האם ADV ADV PronType=Int 2 mark _ _
2 ידוע ידע VERB VERB Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ Cxn=Interrogative-Polar-Direct|CxnElt=2:Interrogative-Polar-Direct.Clause
3 ל ל ADP ADP _ 4 case _ _
4 ך הוא PRON PRON Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 2 obl _ _
5 , , PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _
6 אדונ אדון NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 2 vocative _ _
7 י הוא PRON PRON Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 6 nmod:poss _ _
8 ה ה DET DET Definite=Def|PronType=Art 9 det _ Entity=(TTL
9 שר שר NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 6 appos _ Entity=TTL)
10 , , PUNCT PUNCT _ 13 punct _ _
11 על על ADP ADP _ 13 case _ _
12 ה ה DET DET Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 מקרה מקרה NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _
14 ? ? PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 2 4 vocative color:blue
1 עוד עוד ADV ADV _ 2 advmod _ _
2 דקה דקה NOUN NOUN Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No
3 , , PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _
4 אדונ אדון NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Sing 2 vocative _ _
5 י הוא PRON PRON Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 4 nmod:poss _ _
6 . . PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 6 1 vocative color:blue
1 רבות רב NOUN NOUN Gender=Masc|Number=Plur 6 vocative _ _
2 י הוא PRON PRON Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 1 nmod:poss _ _
3 , , PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _
4 ש ש SCONJ SCONJ _ 6 mark _ _
5 יהיה היה AUX AUX Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut 6 cop _ _
6 ברור ברור ADJ ADJ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No
7 . . PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _