Treebank Statistics: UD_Pashto-Sikaram: Features: Aspect
This feature is universal.
It occurs with 2 different values: Imp, Perf.
101 tokens (10%) have a non-empty value of Aspect.
76 types (17%) occur at least once with a non-empty value of Aspect.
43 lemmas (12%) occur at least once with a non-empty value of Aspect.
The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (86; 9% instances), AUX (15; 2% instances).
VERB
86 VERB tokens (96% of all VERB tokens) have a non-empty value of Aspect.
The most frequent other feature values with which VERB and Aspect co-occurred: Case=EMPTY (61; 71%), VerbForm=Fin (61; 71%), Mood=Ind (59; 69%), Person=3 (54; 63%), Number=Sing (51; 59%), Tense=Past (45; 52%).
VERB tokens may have the following values of Aspect:
Imp(44; 51% of non-emptyAspect): لري, کوي, کښل, ګڼل, اواروي, برېښي, خپروي, درلوده, راتلی, رسولېPerf(42; 49% of non-emptyAspect): کړه, شو, شوې, کړل, راوغزول, راوژباړه, شوه, شوى, شوي, شيEMPTY(4): وي, شته, لاړ
| Paradigm کول | Imp | Perf |
|---|---|---|
| Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part | کړى | |
| Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part | کړي | |
| Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part | کړې | |
| Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Variant=Long|VerbForm=Fin | وکړ | |
| Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin | کاوه | کړ |
| Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin | کړل | |
| Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Variant=Long|VerbForm=Fin | وکړه | |
| Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin | کړه | |
| Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin | کړه | |
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin | کوم | |
| Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin | کړو | |
| Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | کوي |
AUX
15 AUX tokens (33% of all AUX tokens) have a non-empty value of Aspect.
The most frequent other feature values with which AUX and Aspect co-occurred: Gender=EMPTY (11; 73%), VerbForm=Fin (10; 67%), Number=Sing (9; 60%), Mood=Ind (8; 53%).
AUX tokens may have the following values of Aspect:
Imp(5; 33% of non-emptyAspect): کېږي, کولیPerf(10; 67% of non-emptyAspect): شوای, شوى, شې, شو, شي, ونه, ونۀEMPTY(31): به, وي, ده, دى, دی, وه, وای, وو
| Paradigm کېدل | Imp | Perf |
|---|---|---|
| Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part | شوى | |
| Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin | شو | |
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin | شې | |
| Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | کېږي | |
| Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin | کېږي | شي |
| Mood=Pot|VerbForm=Fin | شوای |
Relations with Agreement in Aspect
The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Aspect:
VERB –[conj]–> VERB (17; 74%),
VERB –[ccomp]–> VERB (4; 57%),
VERB –[aux:pass]–> AUX (1; 100%).