home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Serbian-SET: Features: Gender

This feature is universal. It occurs with 3 different values: Fem, Masc, Neut.

This is a layered feature with the following layers: Gender, Gender[psor].

50383 tokens (52%) have a non-empty value of Gender. 16569 types (90%) occur at least once with a non-empty value of Gender. 8064 lemmas (84%) occur at least once with a non-empty value of Gender. The feature is used with 8 part-of-speech tags: NOUN (23811; 24% instances), ADJ (10967; 11% instances), PROPN (7408; 8% instances), DET (3490; 4% instances), VERB (3352; 3% instances), PRON (749; 1% instances), AUX (304; 0% instances), NUM (302; 0% instances).

NOUN

23811 NOUN tokens (100% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NOUN and Gender co-occurred: Number=Sing (17402; 73%).

NOUN tokens may have the following values of Gender:

• Fem (9516; 40% of non-empty Gender): godine, zemlje, godina, vlada, stranke, zemalja, vlade, zemlja, vlasti, nedelje
• Masc (11137; 47% of non-empty Gender): evra, predsednik, ministar, poslova, ljudi, miliona, ponedeljak, premijer, dana, utorak
• Neut (3158; 13% of non-empty Gender): prava, vreme, pitanja, članstvo, pitanje, mesto, nasilje, saopštenju, pitanju, mesta
• EMPTY (7): km, br., cm, m

Paradigm delo	Masc	Fem	Neut
Case=Acc|Number=Plur			dela
Case=Gen|Number=Plur	dela		dela
Case=Loc|Number=Plur			delima
Case=Nom|Number=Sing		dela	delo
Case=Nom|Number=Plur			dela

Gender seems to be lexical feature of NOUN. 99% lemmas (3202) occur only with one value of Gender.

ADJ

10967 ADJ tokens (94% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which ADJ and Gender co-occurred: Degree=Pos (10538; 96%), Definite=Def (9885; 90%), Number=Sing (7441; 68%).

ADJ tokens may have the following values of Gender:

• Fem (4604; 42% of non-empty Gender): prošle, srpske, Crne, evropske, političke, druge, demokratske, nove, Crna, jugoistočne
• Masc (5074; 46% of non-empty Gender): novi, drugi, inostranih, bivši, prvi, glavni, mnogi, novog, veliki, unutrašnjih
• Neut (1289; 12% of non-empty Gender): potrebno, drugo, moguće, ljudskih, sve, ljudska, održano, radnih, važno, Crnog
• EMPTY (694): 2007., 2004., 21., 1., 9., 12., 2008., 28., 17., 14.

Paradigm nov	Masc	Fem	Neut
Animacy=Anim|Case=Acc|Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing	novog
Animacy=Inan|Case=Acc|Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing	novi
Animacy=Inan|Case=Acc|Definite=Ind|Degree=Pos|Number=Sing	nov
Case=Acc|Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing		novu	novo
Case=Acc|Definite=Def|Degree=Pos|Number=Plur	nove	nove	nova
Case=Acc|Definite=Def|Degree=Cmp|Number=Sing			novije
Case=Acc|Definite=Def|Degree=Sup|Number=Sing		najnoviju
Case=Acc|Definite=Def|Degree=Sup|Number=Plur	najnovije	najnovije
Case=Dat|Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing	novom	Novoj
Case=Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing	novog	nove	novog
Case=Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Number=Plur	novih	novih	novih
Case=Gen|Definite=Def|Degree=Sup|Number=Sing		najnovije
Case=Gen|Definite=Def|Degree=Sup|Number=Plur	najnovijih		najnovijih
Case=Ins|Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing	novim		novim
Case=Ins|Definite=Def|Degree=Pos|Number=Plur	novim	Novim
Case=Loc|Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing	novom	novoj	Novom
Case=Loc|Definite=Def|Degree=Pos|Number=Plur	novim		novim
Case=Loc|Definite=Def|Degree=Cmp|Number=Sing		novijoj
Case=Loc|Definite=Def|Degree=Sup|Number=Sing	najnovijem
Case=Loc|Definite=Def|Degree=Sup|Number=Plur	najnovijim
Case=Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing	novi	nova	novo
Case=Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Number=Plur	novi	nove	nova
Case=Nom|Definite=Def|Degree=Sup|Number=Sing	najnoviji	najnovija
Case=Nom|Definite=Def|Degree=Sup|Number=Plur	najnoviji
Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Number=Sing	nov

PROPN

7408 PROPN tokens (100% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PROPN and Gender co-occurred: Number=Sing (7207; 97%), Case=Nom (4147; 56%).

PROPN tokens may have the following values of Gender:

• Fem (2188; 30% of non-empty Gender): Srbije, Srbija, Srbiji, Makedonija, Turska, Turske, Makedoniji, Bugarska, Evrope, Hrvatska
• Masc (4842; 65% of non-empty Gender): EU, BiH, UN, Beogradu, NATO, UN-a, SETimes, NATO-u, Balkanu, EBRD
• Neut (378; 5% of non-empty Gender): Kosova, Kosovo, Kosovu, Skoplju, Sarajevu, Belene, Kosovom, Skoplja, Skoplje, Vetvendosje
• EMPTY (4): V., Dž.

Paradigm INA	Masc	Fem	Neut
Case=Gen		INA-e, INE
Case=Nom	INA	INA	INA

Gender seems to be lexical feature of PROPN. 98% lemmas (2087) occur only with one value of Gender.

DET

3490 DET tokens (96% of all DET tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which DET and Gender co-occurred: Number[psor]=EMPTY (3119; 89%), Person=EMPTY (3118; 89%), Poss=EMPTY (2728; 78%), Number=Sing (2383; 68%).

DET tokens may have the following values of Gender:

• Fem (1240; 36% of non-empty Gender): koja, koje, ove, koju, svoje, svoju, te, kojoj, ta, sve
• Masc (1490; 43% of non-empty Gender): koji, taj, svoj, neki, svog, ovog, tog, koje, svoje, kojim
• Neut (760; 22% of non-empty Gender): to, toga, tome, koja, koje, ovo, sve, svoje, tom, tim
• EMPTY (149): nekoliko, više, puno, koliko, mnogo, toliko, malo, manje, odsto, Oko

Paradigm koji	Masc	Fem	Neut
Animacy=Anim|Case=Acc|Number=Sing	koji, kojeg
Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Sing	koji
Case=Acc|Number=Sing		koju	koje
Case=Acc|Number=Plur	koje	koje	koja
Case=Dat|Number=Sing	kojem	kojoj
Case=Dat|Number=Plur	kojima, koji	kojima
Case=Gen|Number=Sing	kojeg, kog	koje	kojeg
Case=Gen|Number=Plur	kojih	kojih	kojih
Case=Ins|Number=Sing	kojim	kojom	kojim
Case=Ins|Number=Plur	kojima	kojima	kojima
Case=Loc|Number=Sing	kojem, kom, kome	kojoj	kojem, kome, kom
Case=Loc|Number=Plur	kojima	kojima	kojima
Case=Nom|Number=Sing	koji	koja	koje
Case=Nom|Number=Plur	koji	koje	koja, koje

VERB

3352 VERB tokens (40% of all VERB tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which VERB and Gender co-occurred: Mood=EMPTY (3352; 100%), Person=EMPTY (3352; 100%), Tense=Past (3352; 100%), VerbForm=Part (3352; 100%), Voice=Act (3352; 100%), Number=Sing (2577; 77%).

VERB tokens may have the following values of Gender:

• Fem (1010; 30% of non-empty Gender): rekla, mogla, saopštila, dobila, postala, imala, osvojila, povećala, objavila, potpisala
• Masc (1986; 59% of non-empty Gender): rekao, izjavio, dodao, sastao, pozvao, ukazao, izrazio, dobio, mogao, postao
• Neut (356; 11% of non-empty Gender): trebalo, moglo, došlo, pokazalo, omogućilo, postalo, dobilo, okupilo, prisustvovalo, dogodilo
• EMPTY (5061): kaže, ima, može, treba, mora, mogu, navodi, postoji, kažu, očekuje

Paradigm reći	Masc	Fem	Neut
Number=Sing	rekao	rekla	reklo
Number=Plur	rekli	rekle

PRON

749 PRON tokens (31% of all PRON tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PRON and Gender co-occurred: Reflex=EMPTY (749; 100%), Case=Nom (518; 69%), Person=3 (480; 64%), PronType=Prs (480; 64%), Number=Sing (416; 56%).

PRON tokens may have the following values of Gender:

• Fem (98; 13% of non-empty Gender): ona, je, joj, one, nje, ju, njoj, njom, nju
• Masc (423; 56% of non-empty Gender): on, oni, ga, njega, ko, mu, niko, neko, njemu, koga
• Neut (228; 30% of non-empty Gender): što, šta, ništa, ono, nešto, čime, čega, čemu, ona, kome
• EMPTY (1654): se, mi, ih, im, njih, nam, nas, njima, sebe, ja

Paradigm on	Masc	Fem	Neut
Case=Acc|Number=Sing	ga, njega	je, ju, nju	ono
Case=Dat|Number=Sing	mu, njemu	joj
Case=Gen|Number=Sing	njega	nje
Case=Ins|Number=Sing	njim, Njime	njom
Case=Loc|Number=Sing	njemu	njoj
Case=Nom|Number=Sing	on	ona	ono
Case=Nom|Number=Plur			ona

AUX

304 AUX tokens (5% of all AUX tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which AUX and Gender co-occurred: Mood=EMPTY (304; 100%), Person=EMPTY (304; 100%), Tense=Past (304; 100%), VerbForm=Part (304; 100%), Number=Sing (247; 81%).

AUX tokens may have the following values of Gender:

• Fem (79; 26% of non-empty Gender): bila, bile
• Masc (146; 48% of non-empty Gender): bio, bili
• Neut (79; 26% of non-empty Gender): bilo, bila
• EMPTY (5899): je, su, će, bi, nije, biti, bude, smo, nisu, neće

Paradigm biti	Masc	Fem	Neut
Number=Sing	bio	bila	bilo
Number=Plur	bili	bile	bila

NUM

302 NUM tokens (24% of all NUM tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NUM and Gender co-occurred: NumType=Card (277; 92%), Number=Sing (206; 68%), Case=Nom (173; 57%).

NUM tokens may have the following values of Gender:

• Fem (153; 51% of non-empty Gender): dve, jedna, jedne, obe, jednoj, jednu, dveju, jednom, obeju
• Masc (136; 45% of non-empty Gender): jedan, jednog, jednom, oba, jednim, dva, jedni, nijedan
• Neut (13; 4% of non-empty Gender): jedno, dva, jednom
• EMPTY (976): tri, dva, pet, četiri, 20, deset, šest, 50, 10, sedam

Paradigm jedan	Masc	Fem	Neut
Animacy=Anim|Case=Acc|Number=Sing	jednog
Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Sing	jedan
Case=Acc|Number=Sing		jednu	jedno
Case=Dat|Number=Sing	jednom	jednoj
Case=Gen|Number=Sing	jednog	jedne
Case=Ins|Number=Sing	jednim	jednom
Case=Loc|Number=Sing	jednom	jednoj	jednom
Case=Nom|Number=Sing	jedan	jedna	jedno
Case=Nom|Number=Plur	jedni

Relations with Agreement in Gender

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Gender: NOUN –[amod]–> ADJ (8276; 93%), NOUN –[det]–> DET (1659; 98%), PROPN –[flat]–> PROPN (1313; 99%), NOUN –[flat]–> PROPN (679; 82%), ADJ –[nsubj]–> NOUN (672; 91%), VERB –[nsubj]–> PROPN (655; 56%), NOUN –[acl]–> ADJ (378; 83%), PROPN –[conj]–> PROPN (338; 72%), ADJ –[conj]–> ADJ (297; 87%), VERB –[nsubj]–> PRON (240; 58%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.