home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Wolof-WTB: POS Tags: AUX

There are 10 AUX lemmas (0%), 56 AUX types (1%) and 3910 AUX tokens (9%). Out of 16 observed tags, the rank of AUX is: 15 in number of lemmas, 9 in number of types and 5 in number of tokens.

The 10 most frequent AUX lemmas: di, na, a, la, da, woon, ngi, bu, avoir, être

The 10 most frequent AUX types: di, na, a, da, la, woon, ngi, nañu, lañu, doon

The 10 most frequent ambiguous lemmas: di (AUX 1565, VERB 82, ADP 4, PUNCT 1), na (AUX 747, ADV 8, ADP 1), a (PART 617, AUX 497, ADP 1, PUNCT 1), la (AUX 456, PRON 1, SCONJ 1), woon (AUX 179, VERB 4), bu (PRON 1434, SCONJ 124, ADP 57, AUX 22)

The 10 most frequent ambiguous types: di (AUX 1104, VERB 67, ADP 1, PUNCT 1), na (AUX 553, ADV 8, ADP 1), a (PART 617, AUX 492, ADP 1, PUNCT 1), la (AUX 302, PRON 73, DET 2, SCONJ 1), woon (AUX 178, VERB 4), doon (AUX 87, VERB 24), du (AUX 79, ADP 4, VERB 4, ADV 1), daan (AUX 81, VERB 7, NOUN 4), nga (PRON 192, AUX 30), bu (PRON 251, SCONJ 63, ADP 48, AUX 10)

• di
  • AUX 1104: Loolu a taxoon ñu di réew yu naat .
  • VERB 67: Mu doon ku fonk ay bokkam te nawloo leen , di ab jullit bu ko di jëfe .
  • ADP 1: Soxna soosu nag bañkat la mas a doon , daan xeex nguuru Apartheid ca Afrik di Sid , bokkoon ci daanaka goornamaa ya nekk réew moomee la-ko-dale 1994 ba léegi .
  • PUNCT 1: Woy itam lu di wéy ëllëg lu mën a jàngale la .
• na
  • AUX 553: Boobu jamono , Bawol , amoon na ndox mu bare .
  • ADV 8: Pajum jabet na mu di deme ?
  • ADP 1: Ndax dina tax ba réew mi booloo mànkoo mel na mu meloon ca atum 2000 ?
• a
  • PART 617: Ndax Bawol , benn dex la woon foofu ci lu doog a am .
  • AUX 492: Ay way gàddaay yu bàyyikoo ca Imbratóor gu Mali ga a leen taxawaloon .
  • ADP 1: Menn ab picc mënul a yàq am réew !
  • PUNCT 1: Waajaay bi yàggoon na lool , laamisoo bi itam noonu , ba ñenn ci seetlukat yi sax xaw a am xel-ñaar naan , mbaa bii “ Bennoo “ moom du mujj a doon “ Tasaaroo “ ?
• la
  • AUX 302: Ci bëj-gànnaaru Wuli la nguuri Goy ak Kamera nekkoon .
  • PRON 73: Nee na : nag woowee góor gii mu a ko ni man naa la ko jiitalal .
  • DET 2: Ñu a bokk fu ñu bawoo , te xayug nit ku ñuul ( la civilisation négre ) mu a jiitu ci xay yi .
  • SCONJ 1: Ni tomb yi nekk ci kaw manq gi di soreentee la ñu ko di gën di wal , ni la yëf yi nekk ci jawwu ji di soreentee lu àdduna bi gën di tàllaliku .
• woon
  • AUX 178: Ndax Bawol , benn dex la woon foofu ci lu doog a am .
  • VERB 4: Ñu a doon daanaka dox diggante Misiraa ak yeneen réew ya woon Asi mbaa Ëroop .
• doon
  • AUX 87: Mu doon ku sopp Yonent bi , bëgg ab sëriñam di wëye ay ndigëlam .
  • VERB 24: Moom lañu di jàppe ki njëkk a doon Yilimaan .
• du
  • AUX 79: Mu di li Wolof naan : Kéwël du tëb doom ja di bëtt .
  • ADP 4: Loolu a waral boroom xam-xam yi naan kolesterol benn la ci ñeent ñi di faat xol « bourreaux du cœur » .
  • VERB 4: Te du ku nekk a mas a am ab xarit .
  • ADV 1: Kiyama jibal na ne layal na gisiinu melokaan wu sax wi , du caagéenug ngir ne da mu ko wóoroon ne mu a di dëgg , waaye rekk ngir ne loolu la bëggoon mu di li am .
• daan
  • AUX 81: Buur bi dàkkantalu Tunka la daan yore .
  • VERB 7: Yoon da mu war doon benn ci ñépp , mu a xam da mu di aar , walla da mu di daan .
  • NOUN 4: Naka noonu , deesul tege benn daan bu gën a diis bi ñu waroon tege ca jamono ja njëfu tooñeel ja ame .
• nga
  • PRON 192: Bi ci des it noonu rekk , bu nga ko sikk !
  • AUX 30: Mu ni góor gi : “ gis nga sama ndëel ya ?
• bu
  • PRON 251: Nguur gi amoon na ab ëttu àtte bu di àtte mbir yi .
  • SCONJ 63: Bi ci des it noonu rekk , bu nga ko sikk !
  • ADP 48: Bi ci gën a siiw di bu Meroe , te ngeen di gis nataal bi fii ci xët wii !
  • AUX 10: Bu nga xér ci diwlin , te bu ko bàyyi ba mu sãs .

Morphology

The form / lemma ratio of AUX is 5.600000 (the average of all parts of speech is 1.250260).

The 1st highest number of forms (31) was observed with the lemma “di”: Deel, Doonkon, daa, daan, daawu, daawul, daldil, dee, dees, deeskon, deesu, deesul, di, dina, dinaa, dinanu, dinañu, dinga, dingeen, doo, doon, doonulkoon, doonuñu, dootoo, dootu, dootul, dootuñu, du, dul, duma, duñu.

The 2nd highest number of forms (10) was observed with the lemma “na”: na, naa, nanga, nangeen, nanoo, nanu, nañ, nañu, nga, ngeen.

The 3rd highest number of forms (6) was observed with the lemma “la”: la, laa, lanu, lañu, lees, nga.

AUX occurs with 12 features: Mood (3567; 91% instances), Aspect (2425; 62% instances), Tense (1729; 44% instances), Person (1469; 38% instances), Number (1425; 36% instances), FocusType (1038; 27% instances), VerbForm (590; 15% instances), Polarity (173; 4% instances), PronType (32; 1% instances), Definite (1; 0% instances), Deixis (1; 0% instances), NounClass (1; 0% instances)

AUX occurs with 29 feature-value pairs: Aspect=Hab, Aspect=Imp, Aspect=Perf, Aspect=Prog, Definite=Def, Deixis=Remt, FocusType=Compl, FocusType=Subj, FocusType=Verb, Mood=Cnd, Mood=Imp, Mood=Ind, Mood=Opt, NounClass=Wol7, Number=Plur, Number=Sing, Person=0, Person=1, Person=2, Person=3, Polarity=Neg, PronType=Prs, PronType=Rel, Tense=Fut, Tense=Imp, Tense=Past, Tense=Pres, VerbForm=Fin, VerbForm=Inf

AUX occurs with 77 feature combinations. The most frequent feature combination is Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Pres (810 tokens). Examples: di

Relations

AUX nodes are attached to their parents using 4 different relations: aux (3301; 84% instances), cop (600; 15% instances), dislocated (8; 0% instances), acl:relcl (1; 0% instances)

Parents of AUX nodes belong to 6 different parts of speech: VERB (3161; 81% instances), NOUN (462; 12% instances), PRON (154; 4% instances), PROPN (104; 3% instances), NUM (15; 0% instances), ADV (14; 0% instances)

3909 (100%) AUX nodes are leaves.

1 (0%) AUX nodes have one child.

The highest child degree of a AUX node is 1.

Children of AUX nodes are attached using 1 different relations: nsubj (1; 100% instances)

Children of AUX nodes belong to 1 different parts of speech: PRON (1; 100% instances)

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.