home edit page issue tracker
This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Ancient_Hebrew-PTNK: Features: Aspect

This feature is universal. It occurs with 2 different values: Imp, Perf.

1965 tokens (5%) have a non-empty value of Aspect. 1625 types (16%) occur at least once with a non-empty value of Aspect. 326 lemmas (20%) occur at least once with a non-empty value of Aspect. The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (1800; 5% instances), AUX (165; 0% instances).

VERB

1800 VERB tokens (36% of all VERB tokens) have a non-empty value of Aspect.

The most frequent other feature values with which VERB and Aspect co-occurred: Mood=Ind (1800; 100%), Tense=EMPTY (1800; 100%), VerbForm=Fin (1800; 100%), Number=Sing (1394; 77%), HebBinyan=PAAL (1279; 71%), Gender=Masc (998; 55%), Person=3 (985; 55%).

VERB tokens may have the following values of Aspect:

Paradigm אמרImpPerf
Gender=Masc|HebBinyan=NIFAL|Number=Sing|Person=3יֵֽאָמַ֔ר, יֵאָמֵ֣ר, יֵאָמֵ֥ר
Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Number=Sing|Person=2תֹאמַ֔ראָֽמַרְתָּ֙, אָמַ֔רְתָּ, אָמַ֖רְתָּ, אָמַ֨רְתָּ֙, אָמַרְתָּ֣
Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Number=Sing|Person=3יֹאמַ֗ר, יֹאמַ֔ר, יֹאמַ֥ראָמַ֣ר, אָֽמַר, אָמַ֔ר, אָמַ֗ר, אָמַר֙, אָמַ֧ר, אָמָ֑ר, אָמַ֖ר, אָמַ֞ר, אָמַ֤ר
Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Number=Plur|Person=2תֹּאמְר֖וּ, תֹּאמְר֛וּ, תֹאמְר֔וּן, תֹאמְר֣וּאֲמַרְתֶּ֑ם, אֲמַרְתֶּ֕ם, אֲמַרְתֶּ֖ם, אֲמַרְתֶּ֗ם, אֲמַרְתֶּ֣ם
Gender=Fem|HebBinyan=PAAL|Number=Sing|Person=2תֹּאמְרִ֖י, תֹּאמְרִ֥י
Gender=Fem|HebBinyan=PAAL|Number=Sing|Person=3תֹּאמַ֥ראָֽמְרָ֔ה, אָֽמְרָ֗ה, אָֽמְרָ֖ה, אָמְרָ֣ה, אָמְרָ֤ה
HebBinyan=PAAL|Number=Sing|Person=1אֹמַ֥ר, אֹֽמְרָ֣ה, אֹמַ֤ראָמַ֔רְתִּי, אָמַ֗רְתִּי, אָמַ֜רְתִּי, אָמַ֨רְתִּי, אָמַ֨רְתִּי֙, אָמַרְתִּ֣י
HebBinyan=PAAL|Number=Plur|Person=1נֹּאמַר֙אָמַ֕רְנוּ
HebBinyan=PAAL|Number=Plur|Person=3אָֽמְר֔וּ, אָמְר֖וּ

AUX

165 AUX tokens (49% of all AUX tokens) have a non-empty value of Aspect.

The most frequent other feature values with which AUX and Aspect co-occurred: HebBinyan=PAAL (165; 100%), Mood=Ind (165; 100%), Tense=EMPTY (165; 100%), VerbForm=Fin (165; 100%), Person=3 (139; 84%), Number=Sing (129; 78%), Gender=Masc (108; 65%).

AUX tokens may have the following values of Aspect:

Paradigm היהImpPerf
Gender=Masc|Number=Sing|Person=2תִּֽהְיֶ֥ה, תִּהְיֶ֣ההָיִ֖יתָ, הָיִ֕יתָ, הָיִ֤יתָ, הָיִ֥יתָ
Gender=Masc|Number=Sing|Person=3יִהְיֶ֣ה, יְהִ֥י, יִהְיֶ֖ה, יִהְיֶה, יִהְיֶ֥ה, יהִ֣י, יהִ֥י, יְהִ֣י, יְהִ֤י, יְהִי, יִֽהְיֶ֔ה, יִֽהְיֶ֖ה, יִֽהְיֶ֛ה, יִֽהְיֶ֣ה, יִֽהְיֶ֥ה, יִֽהְיֶ֨ה, יִהְיֶ֨ה, יִהְיֶֽה, יִהְיֶה֙, יהִ֤יהָיָ֥ה, הָיָ֤ה, הָיָ֖ה, הָיָ֔ה, הָיָה֙, הָיָ֗ה, הָיָ֣ה, הָיָ֨ה, הָיָ֑ה, הָיָ֕ה, הָיָ֧ה, הָ֣יָה, הָ֤יָה, הָ֥יָה, הָ֨יָה, הָיָ֛ה, הָיָ֞ה
Gender=Masc|Number=Plur|Person=2תִּהְי֣וּ, תִּהְי֥וּהְיִיתֶם֙
Gender=Masc|Number=Plur|Person=3יִּהְי֖וּ, יִֽהְיֽוּ, יִֽהְיוּ, יִהְי֑וּ, יִהְי֕וּ, יִהְיֽוּ
Gender=Fem|Number=Sing|Person=2הָיִ֖ית
Gender=Fem|Number=Sing|Person=3תְהִ֤י, תְּהִ֨י, תְּהִי, תְהִ֨י, תִּֽהְיֶה, תִּהְיֶ֣ההָיְתָ֥ה, הָֽיְתָ֔ה, הָֽיְתָ֖ה, הָֽיְתָ֣ה, הָֽיְתָה, הָֽיְתָה֙, הָיְתָ֖ה, הָיְתָ֣ה, הָיְתָ֧ה, הָיְתָה
Gender=Fem|Number=Plur|Person=3תִּֽהְיֶ֨ין֙, תִּהְיֶ֖יןָ
Number=Sing|Person=1אֶֽהְיֶ֔ה, אֶֽהְיֶ֖ה, אֶֽהְיֶ֥ההָיִ֥יתִי, הָיִ֖יתִי, הָיִ֜יתִי, הָיִ֤יתִי, הָיִ֧יתִי
Number=Plur|Person=1נִֽהְיֶ֞ה, נִֽהְיֶ֥ה, נִהְיֶ֣ההָיִ֖ינוּ, הָיִ֥ינוּ
Number=Plur|Person=3הָי֥וּ, הָי֣וּ, הָי֤וּ, הָיוּ֙, הָי֖וּ, הָ֑יוּ, הָי֔וּ, הָי֗וּ, הָי֛וּ

Relations with Agreement in Aspect

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Aspect: VERB –[appos]–> VERB (1; 100%), VERB –[dislocated]–> VERB (1; 100%).