home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Pomak-Philotis: POS Tags: ADP

There are 49 ADP lemmas (1%), 61 ADP types (1%) and 2288 ADP tokens (7%). Out of 16 observed tags, the rank of ADP is: 8 in number of lemmas, 9 in number of types and 6 in number of tokens.

The 10 most frequent ADP lemmas: na, faf, ad, sas, za, at, pa, nah, prez, da

The 10 most frequent ADP types: na, faf, ad, sas, za, at, pa, nah, da, prez

The 10 most frequent ambiguous lemmas: na (ADP 513, PART 181, INTJ 1, PROPN 1, VERB 1), za (ADP 210, SCONJ 88), da (AUX 1277, ADP 60, PART 13, INTJ 1), agá (SCONJ 128, ADP 6, NOUN 1), napréš (ADV 23, ADP 3, ADJ 1), sredé (ADP 3, ADV 2), advón (ADP 1, ADV 1), agý (SCONJ 2, ADP 1), amá (CCONJ 6, ADV 2, ADP 1, SCONJ 1), an (NOUN 3, ADP 1)

The 10 most frequent ambiguous types: na (ADP 486, PART 161), za (ADP 188, SCONJ 84), da (AUX 1257, ADP 49, PART 2), u (ADP 31, PRON 1), af (ADP 7, NOUN 1), agá (SCONJ 70, ADP 5), kazá (ADP 6, VERB 1), napréš (ADV 23, ADP 3), sredé (ADP 3, ADV 2), od (ADP 2, NUM 1)

• na
  • ADP 486: - Katrí móža bu akšám da asóvne na mineróno da ne vídeva ógne ?
  • PART 161: Ní kutróga na mažýh da vídem .
• za
  • ADP 188: Po annó vréme otišlíli da íštot ennó móma za nevǽsta .
  • SCONJ 84: Geč je za da izléziš navón
• da
  • AUX 1257: - Katrí móža bu akšám da asóvne na mineróno da ne vídeva ógne ?
  • ADP 49: Drúzene só vórnavo i toj sí ráboti ad on beš da jirmí beš godíny .
  • PART 2: Trǽbavašo faf isók parátika zemána , DEIno da stóri annók kolajlýka za da móža inazí čulǽk da sí platí bórčene atkák na víka néma go plášta hič alá íšte jálnys da mú dadót bir kač mésecy .
• u
  • ADP 31: I žýne líry je zabrál hódi ta gi zarýva u tæh na prústane .
  • PRON 1: - Jálate , je še u ízrabatem jétse húbave .
• af
  • ADP 7: Adín kabádaji čúval annó vadeníco af annók mevlekéte .
  • NOUN 1: Stánal je pišmén katá nó kaná i skolenčíl só je i mólil só je na alláha da mú go stóri af .
• agá
  • SCONJ 70: - Dá , agá še mí jé stóriš halál , da tí rábatøm .
  • ADP 5: « Kaná ti stána jaráta na nagóto , ma » , papýtala je dašterǽna ji agá jé vídela .
• kazá
  • ADP 6: Bajá vréme só je pavartǽlo kazá kóštono durgá da sí vléze uvótre .
  • VERB 1: – Znom , če itazí kanáta víkaš , za mókne čulǽka go víkaš , alá tí šom kazá ja tébe , kugána dójdeš na drúzišno .
• napréš
  • ADV 23: Kadé je býlo Mustáfčevo napréš ?
  • ADP 3: - Ja go vídeh napréš annók déne kak vlízašo prez dúpkono ad górnono zéme faf dólnoso .
• sredé
  • ADP 3: Nannóš Nasradín Hóǧa akšémlahin zaspál jo i probudíl só jo po sredé noš .
  • ADV 2: - Nis sredé še zametéš i pres kráeto še go astáviš .
• od
  • ADP 2: Vótrešnine zmíje so reklýly afčárine : « Se , ti kakná íšteš od námi da di stórimi ? »
  • NUM 1: Agá narástol Alí - Ají víka májci mu : « Májo , níje da izbégame od etús .

Morphology

The form / lemma ratio of ADP is 1.244898 (the average of all parts of speech is 1.931467).

The 1st highest number of forms (4) was observed with the lemma “at”: at, od, ot, ut.

The 2nd highest number of forms (3) was observed with the lemma “ad”: ad, od, ud.

The 3rd highest number of forms (2) was observed with the lemma “atpréš”: atpréš, otpréš.

ADP does not occur with any features.

Relations

ADP nodes are attached to their parents using 9 different relations: case (2181; 95% instances), advmod (51; 2% instances), mark (32; 1% instances), fixed (14; 1% instances), conj (4; 0% instances), obl (2; 0% instances), root (2; 0% instances), ccomp (1; 0% instances), nsubj (1; 0% instances)

Parents of ADP nodes belong to 14 different parts of speech: NOUN (1606; 70% instances), PROPN (237; 10% instances), PRON (139; 6% instances), VERB (123; 5% instances), NUM (46; 2% instances), ADJ (43; 2% instances), DET (39; 2% instances), ADV (36; 2% instances), ADP (12; 1% instances), AUX (2; 0% instances), (2; 0% instances), PART (1; 0% instances), SCONJ (1; 0% instances), X (1; 0% instances)

2181 (95%) ADP nodes are leaves.

91 (4%) ADP nodes have one child.

11 (0%) ADP nodes have two children.

5 (0%) ADP nodes have three or more children.

The highest child degree of a ADP node is 4.

Children of ADP nodes are attached using 9 different relations: fixed (103; 78% instances), cc (9; 7% instances), punct (8; 6% instances), advmod (4; 3% instances), conj (4; 3% instances), amod (1; 1% instances), aux (1; 1% instances), aux:q (1; 1% instances), obl:tmod (1; 1% instances)

Children of ADP nodes belong to 11 different parts of speech: ADV (66; 50% instances), PRON (14; 11% instances), ADP (12; 9% instances), AUX (11; 8% instances), CCONJ (11; 8% instances), PUNCT (8; 6% instances), DET (5; 4% instances), NOUN (2; 2% instances), ADJ (1; 1% instances), NUM (1; 1% instances), PART (1; 1% instances)

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.