home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Pomak-Philotis: POS Tags: SCONJ

There are 24 SCONJ lemmas (1%), 28 SCONJ types (0%) and 648 SCONJ tokens (2%). Out of 16 observed tags, the rank of SCONJ is: 12 in number of lemmas, 13 in number of types and 12 in number of tokens.

The 10 most frequent SCONJ lemmas: óti, agá, pak, za, če, akú, durgá, atkák, agýna, dur

The 10 most frequent SCONJ types: óti, agá, pak, za, če, akú, durgá, atkák, agýna, dur

The 10 most frequent ambiguous lemmas: óti (SCONJ 159, PART 29), agá (SCONJ 128, ADP 6, NOUN 1), pak (SCONJ 90, ADV 77, CCONJ 2), za (ADP 210, SCONJ 88), dur (SCONJ 6, DET 1), agý (SCONJ 2, ADP 1), či (SCONJ 2, INTJ 1, PART 1), še (AUX 326, SCONJ 2), amá (CCONJ 6, ADV 2, ADP 1, SCONJ 1), kugána (ADV 45, SCONJ 1)

The 10 most frequent ambiguous types: óti (SCONJ 150, PART 6), agá (SCONJ 70, ADP 5), pak (SCONJ 72, CCONJ 2, ADV 1), za (ADP 188, SCONJ 84), dur (SCONJ 6, VERB 1), či (SCONJ 3, PART 1, PRON 1), agý (ADP 1, SCONJ 1), ša (AUX 13, SCONJ 2), Ot (ADP 2, SCONJ 1), amá (CCONJ 3, ADV 1, SCONJ 1)

• óti
  • SCONJ 150: - Námi drágo óti dójde pak tébe tí je da rečéš krívo .
  • PART 6: Magáreno , avenčóno i lisícana mú so razkázaly at kadé ídot i óti bǽgot .
• agá
  • SCONJ 70: - Dá , agá še mí jé stóriš halál , da tí rábatøm .
  • ADP 5: « Kaná ti stána jaráta na nagóto , ma » , papýtala je dašterǽna ji agá jé vídela .
• pak
  • SCONJ 72: - Námi drágo óti dójde pak tébe tí je da rečéš krívo .
  • CCONJ 2: – Óti je kopáčen tǿšak , pak ja na býva da vdígom tǿšky rábaty .
  • ADV 1: Ja še fátem nagóre faf désnokse póte , ty - abórnal só je nah srédnokne bráta - fátij faf lǽvokse , i ty pak - abórnal só je nah naj míčkokne - še slédiš srédnokse póte .
• za
  • ADP 188: Po annó vréme otišlíli da íštot ennó móma za nevǽsta .
  • SCONJ 84: Geč je za da izléziš navón
• dur
  • SCONJ 6: Sas týje so padnavíli sémeno i zafátili so pák da arót i da søt nívyne , káksa sí go právet dur da isǽ .
  • VERB 1: – Kugáta astarǽ bubájko , čárü – reklól je gulǽmyjen , – móne mí só smilí da go prímažom , skryh go i hránešo go dur da isǽ .
• či
  • SCONJ 3: Áma ne znájet či sa nétekin .
  • PART 1: Bívalu je nó kugá jenná májka sas tri dóštere , zam je usétila či hi je bílu ne húbavu i puískuva ud jennóna hi dóštere da hi unnesé faf jedín tas vóda za da sa napijé i víka hi :
  • PRON 1: Kadé výje vídehte i kotrí vámi réče či sa búgün hóǧe móžate da go abikárate ?
• agý
  • ADP 1: Faf ažókne déne da stánava svádbana našlíli so Ajšǿ umrǽto na krevátane i azám agý za svádbo ta stánava ǧenezǽna ji .
  • SCONJ 1: « Še tí jé dadé béjen , alá agý sí ugradíš annó kóšto kakvóno tógavono i jéšte pó kámatno » .
• ša
  • AUX 13: Ša razdelíme pótevese i ša zémeme pa annók póte .
  • SCONJ 2: I agána só badín razbalí , annóš ša da hápne i ša só izgaví .
• Ot
  • ADP 2: 10 . Ot gos játo
  • SCONJ 1: Ot be jétse nanízborce iméša adól réko i teh pánnavo i umrévo .
• amá
  • CCONJ 3: Avǧíjinon je uslúšal zmijóno , zøl je jejcána ad gnǽzdono , annél gi je faf kasabóno i predál gi je annómu Evréjinu skópo , amá skópo .
  • ADV 1: I toj sí je dal kuvéte i skóknal je , amá práve faf glibókokne árka :
  • SCONJ 1: Húbbe , amá pǽtyjen syn je zøl da abrášta garbáne májci mu i bubájku mu i da gi glǿda katagá so býli nǽ kakví sélevlæne .

Morphology

The form / lemma ratio of SCONJ is 1.166667 (the average of all parts of speech is 1.931467).

The 1st highest number of forms (2) was observed with the lemma “akú”: akó, akú.

The 2nd highest number of forms (2) was observed with the lemma “durdé”: dadé, durdé.

The 3rd highest number of forms (2) was observed with the lemma “durgá”: durgá, durgý.

SCONJ occurs with 1 features: Deixis (12; 2% instances)

SCONJ occurs with 1 feature-value pairs: Deixis=Remt

SCONJ occurs with 2 feature combinations. The most frequent feature combination is _ (636 tokens). Examples: óti, agá, pak, za, če, akú, durgá, atkák, dur, durgý

Relations

SCONJ nodes are attached to their parents using 3 different relations: mark (580; 90% instances), cc (66; 10% instances), advmod (2; 0% instances)

Parents of SCONJ nodes belong to 10 different parts of speech: VERB (575; 89% instances), NOUN (33; 5% instances), ADJ (16; 2% instances), PART (9; 1% instances), ADV (4; 1% instances), AUX (3; 0% instances), PRON (3; 0% instances), DET (2; 0% instances), PROPN (2; 0% instances), NUM (1; 0% instances)

559 (86%) SCONJ nodes are leaves.

88 (14%) SCONJ nodes have one child.

1 (0%) SCONJ nodes have two children.

The highest child degree of a SCONJ node is 2.

Children of SCONJ nodes are attached using 1 different relations: fixed (90; 100% instances)

Children of SCONJ nodes belong to 5 different parts of speech: AUX (83; 92% instances), ADV (3; 3% instances), PART (2; 2% instances), ADP (1; 1% instances), PRON (1; 1% instances)

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.