flat: flat multiword expression
The flat relation is used to link names without internal structure (unlikely in Chinese names but may be found in fully transliterated foreign names; see 1), foreign phrases whose syntactic structure is not known or not meant to be analyzed (2), and dates (3). The first word is the head of all other words.
# visual-style 1 3 flat color:blue
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 3 bgColor:blue
# visual-style 3 fgColor:white
1 弗羅倫斯 _ PROPN _ _ 0 root _ Florence
2 · _ PUNCT _ _ 3 punct _ _
3 南丁格爾 _ PROPN _ _ 1 flat _ Nightingale
1 "Florence _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Nightingale" _ _ _ _ 0 _ _ _
# visual-style 7 8 flat color:blue
# visual-style 7 9 flat color:blue
# visual-style 7 bgColor:blue
# visual-style 7 fgColor:white
# visual-style 8 bgColor:blue
# visual-style 8 fgColor:white
# visual-style 9 bgColor:blue
# visual-style 9 fgColor:white
1 他 _ PRON _ _ 4 nsubj _ 3SG.M
2 用 _ ADP _ _ 3 case _ in
3 克林貢語 _ NOUN _ _ 4 obl _ Klingon
4 説 _ VERB _ _ 0 root _ say
5 ： _ PUNCT _ _ 7 punct _ _
6 「 _ PUNCT _ _ 7 punct _ _
7 lupDujHomwIj _ X _ _ 4 parataxis _ _
8 luteb _ X _ _ 7 flat _ _
9 gharghmey _ X _ _ 7 flat _ _
10 。 _ PUNCT _ _ 7 punct _ _
11 」 _ PUNCT _ _ 7 punct _ _
1 "He _ _ _ _ 0 _ _ _
2 said _ _ _ _ 0 _ _ _
3 in _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Klingon, _ _ _ _ 0 _ _ _
5 'lupDujHomwIj _ _ _ _ 0 _ _ _
6 luteb _ _ _ _ 0 _ _ _
7 gharghmey.' _ _ _ _ 0 _ _ _
8 " _ _ _ _ 0 _ _ _
# visual-style 1 2 flat color:blue
# visual-style 1 3 flat color:blue
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 3 bgColor:blue
# visual-style 3 fgColor:white
1 2012年 _ NOUN _ _ 0 root _ year-2012
2 5月 _ NOUN _ _ 1 flat _ month-5
3 6日 _ NOUN _ _ 1 flat _ day-6
1 "6 _ _ _ _ 0 _ _ _
2 May _ _ _ _ 0 _ _ _
3 2012" _ _ _ _ 0 _ _ _
flat in other languages: [bg] [bm] [cop] [cs] [de] [el] [en] [et] [eu] [fi] [fr] [ga] [gd] [hy] [it] [ka] [kk] [ky] [pcm] [pt] [ru] [sl] [swl] [tr] [u] [vi] [xcl] [yue] [zh]