home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Old_East_Slavic-RNC: Features: VerbForm

This feature is universal but the values Conv, PartRes are language-specific. It occurs with 6 different values: Conv, Fin, Inf, Part, PartRes, Sup.

15895 tokens (9%) have a non-empty value of VerbForm. 6936 types (22%) occur at least once with a non-empty value of VerbForm. 2280 lemmas (18%) occur at least once with a non-empty value of VerbForm. The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (14677; 9% instances), AUX (1218; 1% instances).

VERB

14677 VERB tokens (99% of all VERB tokens) have a non-empty value of VerbForm.

The most frequent other feature values with which VERB and VerbForm co-occurred: Variant=EMPTY (12971; 88%), Case=EMPTY (12493; 85%), Voice=Act (11659; 79%), Person=EMPTY (9676; 66%), Mood=EMPTY (9665; 66%), Gender=EMPTY (9644; 66%), Number=Sing (7610; 52%), Tense=Past (7477; 51%).

VERB tokens may have the following values of VerbForm:

Paradigm велѣтиFinInfPartConvPartRes
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|Voice=Actвелю
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|Voice=Actвелит
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|Voice=Actвелим
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|Voice=Actвелите
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|Voice=Actвелят
Case=Loc|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Pres|Voice=Actвелящих
Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|Variant=Short|Voice=Passвелѣно, велено, вѣленѡ
Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|Voice=Actвелел, велѣлъ, велѣл, велелъ, вѣлел
Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|Voice=Actвелела, велѣла
Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Voice=Actвели
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|Voice=Actвелишь
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|Voice=Actвѣлиш
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|Voice=Actвеляше
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Actвелит, велитъ
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|Voice=Actвелят
Number=Plur|Tense=Past|Voice=Actвелели, велѣли
Tense=Pres|Voice=Actвеля
Voice=Actвелеть, велет(ь), велети, велѣти, велѣть, велено, велет[ь], велѣт, велѣт[и]

AUX

1218 AUX tokens (83% of all AUX tokens) have a non-empty value of VerbForm.

The most frequent other feature values with which AUX and VerbForm co-occurred: Voice=Act (1218; 100%), Analyt=EMPTY (1200; 99%), Gender=EMPTY (954; 78%), Number=Sing (860; 71%), Mood=Ind (742; 61%).

AUX tokens may have the following values of VerbForm:

Paradigm бытиFinInfPartConvPartRes
Analyt=Yes|Gender=Masc|Mood=Cnd|Number=Sing|Tense=Pastбылъ
Analyt=Yes|Gender=Neut|Mood=Cnd|Number=Sing|Tense=Pastбыло
Analyt=Yes|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pastбыло
Analyt=Yes|Mood=Cnd|Number=Plur|Tense=Pastбыли
Analyt=Yes|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Presесмь
Analyt=Yes|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Futбудетъ
Analyt=Yes|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Presесте
Analyt=Yes|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Futбудутъ
Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|Variant=Shortбывша
Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pastбывшіꙗ
Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Presсущаа
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Presсущия
Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|Variant=Shortбывшу
Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|Variant=Shortсущу, сушу, сꙋщꙋ
Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Presсущу
Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|Variant=Shortбывши
Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Pres|Variant=Shortсущемь
Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pastбывших
Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Presсущих
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|Variant=Shortсущъ, сыи
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Presсущий
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|Variant=Shortбывше
Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pastбылъ, был
Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pastбыла
Gender=Neut|Mood=Cnd|Number=Sing|Tense=Pastбыло
Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pastбыло, былѡ, была
Mood=Imp|Number=Sing|Person=2буди, еси, Буд[ь], буді, бꙋд, бꙋдь, бꙋдꙋ
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Futбуду, бꙋду, бꙋдꙋ
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pastбех, бых
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Presесми, есмь, єсми, єсмь, есмъ, есьмь
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Futбꙋдеш[ь], будеш, будеши, будешъ
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Presеси, ес[и], есь
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Presнесть
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Futбудет, будетъ, бꙋдет, будеть, бꙋдетъ, бꙋдеть, бꙋдєт
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Impбяше
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pastбысть, бѣ, бы(ст), бꙗше, бе
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Presесть, е., е(ст)
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Futбудемъ, будем, будемь
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pastбыхом, быхомъ
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Presесмя, есмы, єсмѧ, есми, есмѧ, есьмы
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Futбудете
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Presесте, естя
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Futбудут, будутъ, бꙋдꙋт, будуть
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Impбяху
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pastбыша, бы[ша], бышя, бѣшя, быше, бяху, бѣ{л._189}шя, бꙗхꙋ
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Presсуть, есть, сꙋ(т)
Number=Plur|Tense=Pastбыли
Tense=Pastбывъ
Tense=Presбудучи, будущи, суще, сущи
быти, быть, быт(ь), быт[и], быт, быти], есть

Relations with Agreement in VerbForm

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in VerbForm: VERB –[conj]–> VERB (3460; 77%), VERB –[parataxis]–> VERB (350; 67%), VERB –[discourse]–> VERB (24; 96%), VERB –[parataxis:discourse]–> VERB (18; 64%), VERB –[conj]–> AUX (9; 90%), AUX –[conj]–> VERB (7; 58%), VERB –[flat]–> VERB (2; 100%), VERB –[reparandum]–> VERB (2; 100%), AUX –[reparandum]–> AUX (1; 100%).