Treebank Statistics: UD_Arabic-PADT: POS Tags: SCONJ
There are 4 SCONJ lemmas (0%), 3 SCONJ types (0%) and 5457 SCONJ tokens (2%).
Out of 17 observed tags, the rank of SCONJ is: 15 in number of lemmas, 17 in number of types and 11 in number of tokens.
The 10 most frequent SCONJ lemmas: أَنَّ، أَن، إِنَّ، إِن
The 10 most frequent SCONJ types: أن، ان، إن
The 10 most frequent ambiguous lemmas: إِنَّ (SCONJ 945, PART 212), إِن (SCONJ 20, X 13)
The 10 most frequent ambiguous types: أن (SCONJ 2919, CCONJ 4, X 3, VERB 1), ان (SCONJ 1956, PART 30, X 11, VERB 1), إن (SCONJ 582, PART 182, X 3)
- أن
- SCONJ 2919: و وصف المصدر نفس ه حالة المصابين الثلاثة ب أن ها “ جيدة “ .
- CCONJ 4: و ك أن نا نشهد إعادة تركيب “ حلف بغداد “ من جديد ، و لٰكن ب أبعاد اقتصادية و إستراتيجية و تداعيات مستقبلية جديدة .
- X 3: تعد » وكالة الأمن القومي « ( أن أس أيه ) الوكالة الأمنية الاميركية الوحيدة التي تعنى في شؤون التشفير ، و هي مهمة بالغة التخصص و تهدف ل حماية مصادر المعلومات في الولايات المتحدة ، و نقل المعلومات من خارج اميركا الى المراكز الأمنية ب أسلوب يكفل بقاء ها سرية .
- VERB 1: بعد يوم على اشتراط رئيس الحكومة الإسرائيلية ارييل شارون استئناف المفاوضات مع سورية “ من نقطة الصفر “ فضلاً عن مطالبة ه ب إذعان ها ل عدد من الإملاءات الإسرائيلية ، أوضحت أوساط قريبة من شارون أن ه لن يوافق على الانسحاب الشامل من الجولان السوري المحتل في إطار أي تسوية سياسية في المستقبل “ إنما فقط من مناطق معينة “ ، مضيفة أن شارون عني ب تصريح ه المذكور أن ه لا يعقل أن تستأنف المفاوضات مع دمشق من حيث توقفت في عهد سلف ه إيهود باراك ، إنما س تطرح جميع المسائل و المطالب على طاولة المفاوضات من جديد .
- ان
- SCONJ 1956: و أكد ان “ بطارية المدفعية قصفت على الفور .
- PART 30: 5 - ان السيطرة على القدس عام 1967 كانت اشارة الى العودة الثانية ل المسيح “ .
- X 11: و أعلن خبير متفجرات في بلدية موسكو ان الانفجار ناتج عن قنبلة قوة ها 1،3 كلغ من مادة تي ان تي .
- VERB 1: و أوضحت الصحيفة البريطانية ان افادة الحارس في مطار هيثرو ارفقت ب ملف الاستئناف الذي س يقدم ه محامو المقرحي ، و الذي يدرس ه القضاء الاسكتلندي ل وكالة في جلسة الاستماع التمهيدية في 15 تشرين الاول ( اكتوبر ) المقبل في كامب زايست في هولندا .
- إن
Morphology
The form / lemma ratio of SCONJ is 0.750000 (the average of all parts of speech is 1.761966).
The 1st highest number of forms (3) was observed with the lemma “إِنَّ”: أن, إن, ان.
The 2nd highest number of forms (2) was observed with the lemma “أَن”: أن, ان.
The 3rd highest number of forms (2) was observed with the lemma “أَنَّ”: أن, ان.
SCONJ does not occur with any features.
Relations
SCONJ nodes are attached to their parents using 12 different relations: mark (5179; 95% instances), cc (133; 2% instances), fixed (98; 2% instances), case (11; 0% instances), conj (11; 0% instances), obj (10; 0% instances), dep (4; 0% instances), nmod (3; 0% instances), root (3; 0% instances), obl:arg (2; 0% instances), parataxis (2; 0% instances), nsubj (1; 0% instances)
Parents of SCONJ nodes belong to 13 different parts of speech: VERB (4112; 75% instances), NOUN (478; 9% instances), ADJ (381; 7% instances), X (195; 4% instances), ADV (85; 2% instances), ADP (44; 1% instances), PRON (43; 1% instances), CCONJ (39; 1% instances), PART (31; 1% instances), DET (23; 0% instances), NUM (15; 0% instances), SCONJ (8; 0% instances), (3; 0% instances)
5087 (93%) SCONJ nodes are leaves.
340 (6%) SCONJ nodes have one child.
13 (0%) SCONJ nodes have two children.
17 (0%) SCONJ nodes have three or more children.
The highest child degree of a SCONJ node is 6.
Children of SCONJ nodes are attached using 14 different relations: fixed (334; 76% instances), ccomp (32; 7% instances), nsubj (18; 4% instances), cc (14; 3% instances), punct (12; 3% instances), obl (9; 2% instances), conj (5; 1% instances), mark (5; 1% instances), obj (3; 1% instances), case (2; 0% instances), advmod (1; 0% instances), advmod:emph (1; 0% instances), dep (1; 0% instances), dislocated (1; 0% instances)
Children of SCONJ nodes belong to 12 different parts of speech: PRON (340; 78% instances), VERB (33; 8% instances), CCONJ (17; 4% instances), NOUN (16; 4% instances), PUNCT (12; 3% instances), SCONJ (8; 2% instances), ADJ (4; 1% instances), ADP (2; 0% instances), ADV (2; 0% instances), DET (2; 0% instances), PART (1; 0% instances), X (1; 0% instances)